Меню

Инструкция и руководство для Black Decker ACV1205 на русском

Инструкция и руководство для
Black & Decker ACV1205 на русском

10 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Black & Decker AV1205 DustBuster Auto

Black & Decker 12V PAV1205 Pivot Auto Vacuum cleaner / Auto-Handsauger

Black & Decker ACV1205 Car Vacuum Cleaner | Unboxing & 1st Impression

Видеообзор автомобильного пылесоса BLACK & DECKER ACV1205

Пылесос BLACK & DECKER ACV1205 (в работе)

Best Car Vacuum Cleaner under 2000 Rupees (हिंदी में) | Black & Decker ACV1205

Best vacuum cleaner for car in hindi

BLACK+DECKER ACV1205 Cyclonic Auto Dustbuster Car Vacuum Cleaner

www .blackanddecker .ru ACV.

503444-38 RUS/UA — (09/05)

Инструмент не

предназначен для

профессионального

использования.

 www .blackanddecker .ru ACV.

Acv1205

Acv1205

***

4русский язык, Область применения, Безопасность

Электробезопасность, Составные части, Сборка

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Ваш автомобильный пылесос Black & Decker
Dustbuster

предназначен для сухой чистки салона

автомобиля методом всасывания пыли. Пылесос
питается от бортовой электросети легкового авто-
мобиля, к которой подключается через патрон
прикуривателя. Данный пылесос не предназначен
для профессионального применения.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Внимание! С целью предотвращения получения
травмы, пожара, также поломки пылесоса
соблюдайте меры безопасности, изложенные
в данном руководстве по эксплуатации!

Перед использованием пылесоса внимательно
прочитайте данное руководство по эксплуата-
ции.

Используйте пылесос только в соответствии
с назначением, указанном в данном руководстве
по эксплуатации. Использование дополнительных
принадлежностей, в том числе насадок, не
рекомендованных в данном руководстве по
эксплуатации, также выполнение с помощью
Вашего пылесоса работ, не соответствующих
его назначению, может привести к получению
травмы.

Храните данное руководство по эксплуатации
в надежном месте.

Меры безопасности при эксплуатации

Не пытайтесь всасывать пылесосом любые
жидкости и огнеопасные материалы!

Не используйте пылесос в среде водяных
испарений, вблизи мест хранения горючих
жидкостей и газов.

Не используйте пылесос в непосредственной
близости от воды. Не погружайте пылесос
в воду.

Не используйте провод подключения к бортовой
электросети автомобиля для выдергивания его
штекера из патрона прикуривателя. Оберегайте
провод от высокой температуры, нефтепродуктов
и острых кромок.

Следите, чтобы не зажать провод в дверях
автомобиля, окнах или рычагах.

Неиспользуемый пылесос храните в сухом,
чистом и недоступном для детей месте.

Проверка и ремонт

Каждый раз перед использованием проверяйте
пылесос на отсутствие повреждений или
износа деталей. Проверьте работу пускового
выключателя, также других элементов пылесоса,
могущих повлиять на его нормальную работу.

Не используйте пылесос, даже если одна какая-
либо деталь неисправна.

Ремонт пылесоса производите в уполномоченном
(располагающем аттестованными специалистами)
сервисном центре.

к электросети на отсутствие повреждений.
В случае обнаружения повреждений немедленно
выключите пылес ос и замените провод
в сервисном центре.

Не удаляйте детали пылесоса. Не заменяйте
детали, если их замена не описывается в данном
руководстве по эксплуатации.

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Пылесос предназначен для использования на
автомобилях только с напряжением бортовой
электросети 12 В и минусом на массе.
Внимание! Не пытайтесь использовать пылесос
с другим напряжением или полярностью!

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

2. Кнопка фиксатора пылесборника.
3. Пылесборник
4. Штекер.

Рис. A
5. Узкая

Установка насадки (Рис. A и C)
В комплект поставки пылесоса входят следующие
насадки:

Узкая насадка (5) для чистки труднодоступных
мест.

Насадка-щетка (6) для чистки обивки сидений
автомобиля.

Установку насадки производите следующим обра-
зом:

Извлеките существующую насадку из пыле-
соса.

Вставьте необходимую насадку во всасывающий
патрубок пылесоса.

Удлиненные насадки (Рис. C, D и E)

Удлинительный шланг (7) и соединитель (8)
шланга.

Насадка-щетка (9) для чистки ковриков и обивки
сидений автомобиля.

Выдвижная узкая насадка (10) для трудно-
доступных мест.

Неиспользуемый пылесос вместе с насадкой можно
хранить в чехле (11).

Установку насадки производите следующим обра-
зом:

Вставьте соединитель (8) шланга во всасывающий
патрубок пылесоса.

Вставьте удлинительный шланг (7) в соединитель
(8).

Наденьте соответствующую насадку на оконечную
часть удлинительного шланга.

Эксплуатация, Техническое обслуживание и чистка пылесоса, Охрана окружающей среды

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Присоединение к источнику электропитания
автомобиля (Рис. B)

Убедитесь, что пылесос выключен.

Извлеките прикуриватель из патрона.

Вставьте штекер (4) в патрон прикуривателя.

Порядок работы (Рис. F)

Для включения пылесоса нажмите клавишу (1)
пускового выключателя и выдвиньте ее вперед.

Для выключения подвиньте клавишу пускового
выключателя назад.

П ы л е с о с м о ж н о и с п о л ь з о в а т ь в р а б о ч е м
режиме до 30 минут, без ощутимой разрядки
исправного и нормально заряженного аккумулятора
автомобиля.
Внимание! Неограниченное по времени использо-
вание пылесоса может привести к полной разрядке
аккумулятора автомобиля! Во время чистки двигатель
автомобиля работать не должен, в противном
случае срок службы пылесоса может значительно
сократиться.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
И ЧИСТКА ПЫЛЕСОСА

Внимание! Регулярно очищайте фильтры!

Чистка пылесборника и фильтров (Рис. G и H)
Фильтры пылесоса рассчитаны на многократное
использование, но при условии их регулярной
чистки.

Нажмите на клавишу (2) фиксатора и удалите
пылесборник (3).

О с в о б о д и т е п ы л е с б о р н и к ( Р и с . G ) о т
содержимого.

Снимите фильтры (12 и 13), вращая их по
направлению часовой стрелки.

Удалите щеткой наслоившуюся пыль.

Вымойте фильтры в теплой мыльной воде.
При необходимости вымойте также кожух. Не
погружайте пылесос в воду.

Убедитесь, что пылесборник и фильтры
высохли.

Установите фильтры (12 и 13) на свое место,
поворачивая их по направлению против часовой
стрелки, до ощущаемой фиксации.

Установите пылесборник на свое место, обращая
внимание на его правильную фиксацию.

Внимание! Ни в коем случае не используйте пылесос
без фильтров! Максимальная производительность
пылесоса обеспечивается только при чистых
фильтрах и пустом пылесборнике.

Обновление фильтров
Фильтры необходимо обновлять в течение 6…9-ти
месяцев, также при сильном износе или повреждении.
Фильтр для замены можно заказать у продавца Black
& Decker (Каталог № VF40).

Удалите использованные фильтры (см. раздел
„Чистка пылесборника и фильтров“).

Установите новые фильтры (см. раздел „Чистка
пылесборника и фильтров“).

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Ваш пылесос не может относиться к обычным
б ы то в ы м от ход а м . Е го н е о бход и м о
утилизировать в соответствии с правилами
раздельного сбора и переработки отходов.
Если Вы захотите заменить Ваш пылесос
Black & Decker новым или Вы больше в нем
не нуждаетесь, помните, его необходимо
утилизировать отдельно от обычных
бытовых отходов.

Раздельный сбор отходов позволяет высвободить
материалы для их повторной переработки,
что уменьшает спрос на сырьевые ресурсы и,
соответственно, уменьшает нагрузку на окружающую
среду

В с о о т в е т с т в и и с д е й с т в у ю щ и м и
р е г и о н а л ь н ы м и ( м е с т н ы м и )
нормами и правилами, необходимо
доставлять использованные бытовые
электротехнические изделия в места
сбора аналогичных отходов или продавцу,
у которого Вы приобрели изделие.

Мы охотно примем Ваш пылесос Black & Decker
и позаботимся об его повторном использовании или
уничтожении безопасным для окружающей среды
способом. Для этого необходимо направить Ваш
пылесос в сервисный центр. Расходы мы берем
на себя.

Читайте также:  Глиатилин инструкция таблетки 400 мг отзывы

Источник



4русский язык, Область применения, Безопасность – Инструкция по эксплуатации Black & Decker ACV1205

Страница 4: Электробезопасность, Составные части, Сборка

background image

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Ваш автомобильный пылесос Black & Decker
Dustbuster

предназначен для сухой чистки салона

автомобиля методом всасывания пыли. Пылесос
питается от бортовой электросети легкового авто-
мобиля, к которой подключается через патрон
прикуривателя. Данный пылесос не предназначен
для профессионального применения.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Внимание! С целью предотвращения получения
травмы, пожара, также поломки пылесоса
соблюдайте меры безопасности, изложенные
в данном руководстве по эксплуатации!

Перед использованием пылесоса внимательно
прочитайте данное руководство по эксплуата-
ции.

Используйте пылесос только в соответствии
с назначением, указанном в данном руководстве
по эксплуатации. Использование дополнительных
принадлежностей, в том числе насадок, не
рекомендованных в данном руководстве по
эксплуатации, также выполнение с помощью
Вашего пылесоса работ, не соответствующих
его назначению, может привести к получению
травмы.

Храните данное руководство по эксплуатации
в надежном месте.

Меры безопасности при эксплуатации

Не пытайтесь всасывать пылесосом любые
жидкости и огнеопасные материалы!

Не используйте пылесос в среде водяных
испарений, вблизи мест хранения горючих
жидкостей и газов.

Не используйте пылесос в непосредственной
близости от воды. Не погружайте пылесос
в воду.

Не используйте провод подключения к бортовой
электросети автомобиля для выдергивания его
штекера из патрона прикуривателя. Оберегайте
провод от высокой температуры, нефтепродуктов
и острых кромок.

Следите, чтобы не зажать провод в дверях
автомобиля, окнах или рычагах.

Неиспользуемый пылесос храните в сухом,
чистом и недоступном для детей месте.

Проверка и ремонт

Каждый раз перед использованием проверяйте
пылесос на отсутствие повреждений или
износа деталей. Проверьте работу пускового
выключателя, также других элементов пылесоса,
могущих повлиять на его нормальную работу.

Не используйте пылесос, даже если одна какая-
либо деталь неисправна.

Ремонт пылесоса производите в уполномоченном
(располагающем аттестованными специалистами)
сервисном центре.

к электросети на отсутствие повреждений.
В случае обнаружения повреждений немедленно
выключите пылес ос и замените провод
в сервисном центре.

Не удаляйте детали пылесоса. Не заменяйте
детали, если их замена не описывается в данном
руководстве по эксплуатации.

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Пылесос предназначен для использования на
автомобилях только с напряжением бортовой
электросети 12 В и минусом на массе.
Внимание! Не пытайтесь использовать пылесос
с другим напряжением или полярностью!

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

2. Кнопка фиксатора пылесборника.
3. Пылесборник
4. Штекер.

Рис. A
5. Узкая

Установка насадки (Рис. A и C)
В комплект поставки пылесоса входят следующие
насадки:

Узкая насадка (5) для чистки труднодоступных
мест.

Насадка-щетка (6) для чистки обивки сидений
автомобиля.

Установку насадки производите следующим обра-
зом:

Извлеките существующую насадку из пыле-
соса.

Вставьте необходимую насадку во всасывающий
патрубок пылесоса.

Удлиненные насадки (Рис. C, D и E)

Удлинительный шланг (7) и соединитель (8)
шланга.

Насадка-щетка (9) для чистки ковриков и обивки
сидений автомобиля.

Выдвижная узкая насадка (10) для трудно-
доступных мест.

Неиспользуемый пылесос вместе с насадкой можно
хранить в чехле (11).

Установку насадки производите следующим обра-
зом:

Вставьте соединитель (8) шланга во всасывающий
патрубок пылесоса.

Вставьте удлинительный шланг (7) в соединитель
(8).

Наденьте соответствующую насадку на оконечную
часть удлинительного шланга.

Источник

    Вы здесь:
  1. Главная
  2. Рейтинг

В автопылесосах американской компании потребителей привлекают технические возможности, их компактные размеры и экономичность. Модели также выгодно отличаются от своих конкурентов по рынку современным дизайном, приемлемой стоимостью товара. Рассмотрим особенности работы лучших автомобильных пылесосов BLACK+DECKER, разберём их сильные стороны и недостатки.

avtomobilnye pylesosy black decker

Содержание:

  1. Black+Decker PD1820L
  2. Black+Decker PV1820L
  3. BLACK+DECKER PAV1205
  4. BLACK+DECKER PD1200AV
  5. BLACK+DECKER ADV1200-XK
  6. BLACK+DECKER PV1200AV
  7. BLACK+DECKER NVB12AVA

Рейтинг лучших аккумуляторных автомобильных пылесосов BLACK+DECKER

Эти модели пользуются повышенным спросом у автолюбителей. Причина – отсутствие проводки для их подключения.

Они мобильны, можно не заботясь о длине сетевого шнура проводить уборку в багажнике или на верстаке гаража.

Black+Decker PD1820L

Black Decker PD1820L

Качество уборки, характеристики. Автомобильный пылесос американской торговой марки привлекает внимание покупателей не только оригинальным внешним видом, но и техническими характеристиками.

Его максимальная мощность: 25 Вт позволяет справиться с мусором в машине, гараже, комнате.

Длина гибкого провода 1,5 м даёт возможность владельцу техники произвести очистку в труднодоступных местах.

Три фильтрующих элемента препятствуют проникновению пыли и грязи в начинку устройства, а также стабилизируют производительность.

Этот электронный гаджет работает от литий-ионного аккумулятора ёмкостью 1,5 Ач, что избавляет пользователя от проблем с подключением к электросети.

Время работы автопылесоса в автономном режиме – 15 мин, на заряд АКБ потребуется 240 мин.

Удобство использования. Модель удобна в эксплуатации. Она имеет небольшие габариты: 300х170х280 мм и вес: 1,47 кг.

Собранный мусор легко и быстро удаляется из контейнера: достаточно нажать крышку на корпусе и перевернуть пылесос.

Приличный объём пылесборника (560 мл) позволяет провести несколько уборок до его полного заполнения. Уровень шума при работе: 80 дБ.

Комплектация. В комплекте кроме самого пылесоса присутствуют две насадки.

Одна из них комбинированная: щётка плюс щелевая трубка, другая – длинная щелевая. Также в набор входит зарядное устройство и руководство пользователя.

  1. Мощный, эффективный пылесос, который реально всасывает мусор в салоне авто.
  2. Мобильность перемещения.
  3. Лёгкий и удобный.
  4. Современный дизайн.
  5. Наличие насадок упрощают уборку.
  1. Нет сумки для переноски.
  2. Неудобный зарядный блок.
  3. Большой шум при работе.

Black+Decker PV1820L

Black Decker PV1820L

Качество уборки, характеристики. Универсальный пылесос немецкой компании поможет его владельцу убраться не только в салоне автомобиля, но и квартире.

Его мощность, 35 Вт, позволяет очистить от пыли мусора напольные покрытия, кресла, отделочные материалы салона машины.

О возможностях гаджета говорит его производительность: аккумуляторный пылесос способен пропустить 1170 литров воздуха в минуту. Сила всасывающего момента: 599 мм/в. столба.

В качестве источника питания в модели используется Li-lon АКБ 18 В. Её ёмкости 1,5 Ач хватит на 10 минут беспрерывной работы.

Для полного восстановления работоспособности батарею нужно заряжать в течение 4 часов при помощи зарядного устройства, входящего в комплект.

О скором разряде аккумулятора за 30 секунд предупредит индикатор, размещённый на пластиковом корпусе пылесоса.

Удобство использования. Поворотный (угол 200°) наконечник всасывающего устройства позволяет достать пыли из любой зоны автомобиля. В этом ему поможет входящая в комплект щелевая насадка.

Компактные размеры модели: 180х160х290 мм малый вес: 1,38 кг сделает уборку комфортной.

Комплектация. В упаковочной коробке пользователь кроме пылесоса найдёт две насадки, зарядник, комплект настенного крепежа (два дюбеля и шурупа), а также инструкцию.

  1. Качественная сборка, несмотря на то, что производится в Китае.
  2. Комфортная эксплуатация.
  3. Прочный пластиковый корпус, симпатичный внешний вид.
  4. Большая ёмкость контейнера (440 мл).
  1. Излишне шумит.
  2. В магазинах нет фильтров на замену.

Пользователей устраивает работа автопылесоса, они рекомендуют его для уборки.

Рейтинг лучших автомобильных пылесосов BLACK+DECKER от прикуривателя

Эти модели автомобильных пылесосов питаются от напряжения бортовой сети, подключаясь к сетевым проводом к гнезду прикуривателя.

Такие модели привлекают внимание отсутствием проблем с зарядкой аккумуляторов, работают при любых, даже минусовых температурах.

BLACK+DECKER PAV1205

BLACK DECKER PAV1205

Качество уборки, характеристики. Ручной пылесос американской компании подключается для работы к бортовой сети 12 В автомобиля через гнездо прикуривателя.

Мощность всасывания данного гаджета: 11 Вт, уровень шума: 75 дБ. Владелец устройства может во время работы изменить уровень мощности с помощью регулятора, расположенном на корпусе.

Читайте также:  Инструкция и руководство для LG WD 12340NDK на русском

Поворотный механизм даёт возможность направить сопло пылесоса в нужное для уборки место.

Три степени фильтрации улучшают качество очистки, не позволяют пыли проникнуть в механизм модели.

Удобство использования. BLACK+DECKER PAV1205 имеет габариты 360х185х175 мм, весит 2,14 в упакованном виде. Он удобен в работе, прост в эксплуатации.

Контейнер для мусора ёмкостью 350 мл легко опустошить при помощи кнопки и открывающейся крышки корпуса.

Сетевой кабель длиной 5 м даёт возможность автолюбителю производить уборку багажного отделения, верстаков в гараже.

Наличие насадок разрешает пользователю использовать гаджет для очистки пола или кресел авто, дверных карманов или потолка.

Комплектация. В комплект устройства входят:

  • Насадки: мягкая щётка, встроенная щелевая насадка, щётка для обивки.
  • Гибкий шланг.
  • Чехол для хранения.
  • Инструкция.
  1. Удобство при проведении уборки – можно добраться до любого угла машины.
  2. Привлекательный внешний вид.
  3. Небольшой вес.
  4. Лёгкая очистка контейнера-пылесборника.
  5. Удобная сумка для переноски.
  1. Не «берёт» камешки, более крупный сор.

Пользователи отмечают, что данная модель поможет поддерживать чистоту в салоне. Для серьёзной очистки пылесосу не хватает мощности.

BLACK+DECKER PD1200AV

BLACK DECKER PD1200AV

Качество уборки, характеристики. Автопылесос известного бренда из США, производимый в КНР. Предназначен для сухой уборки салона автомобиля, багажного отделения.

Мощность всасывания модели: 12 Вт, сила: 400 мм/в. столба. Фирменная система фильтрации Cyclonic Action предотвращает попаданию пыли грязи внутрь устройства, обеспечивает постоянную мощность всасывания.

Источником питания служит автомобильная сеть напряжением 12 В.

Пылесос подключается к гнезду прикуривателя с помощью пятиметрового сетевого шнура. Такой длины достаточно для проведения очистки в разных местах машины.

Удобство в использовании. Этим автопылесосом удобно пользоваться: его размеры – 280х170х310 мм, вес – 1,97 кг. Производители позаботились о комфортном освобождении контейнера от сора.

Крышка пылесборника легко открывается при помощи кнопки на корпусе. Его ёмкость 560 мл позволяет владельцу произвести несколько уборок до того, как резервуар заполнится.

Корпус контейнера выполнен из прозрачного пластика, позволяющего наблюдать за уровнем пыли.

Существенно облегчают уборку гибкий шланг и комплект насадок. Они дают возможность проводить работу в труднодоступных местах.

Комплектация. Помимо автопылесоса в комплекте есть одна длинная щелевая насадка и комбинированная, состоящая из щётки и щелевидной трубки.

Чехол, входящий в набор, облегчает транспортировку и хранение модели.

  1. При помощи удобных насадок можно добраться до разных углов машины.
  2. Большой рабочий ресурс как самого пылесоса, так и щёток-насадок.
  3. Современный дизайн.
  4. Удобный в работе.
  1. Жёсткий штекер для прикуривателя.
  2. Всасывает только пыль и маленький сор.

BLACK+DECKER ADV1200-XK

BLACK DECKER ADV1200 XK

Качество уборки, характеристики. Автомобильный пылесос BLACK+DECKER ADV1200-XK обладает мощностью 12,5 Вт. Его производительность: 1053 л/мин, сила всасывания: 275 мм/в. столба.

Разработанная конструкторами американской компании система двойной фильтрации обеспечивает постоянную мощность работы устройства невзирая на заполнение пылесборника.

Наличие насадок, гибкого гофрированного шланга позволяет пользователю очистить труднодоступные зоны в салоне автомобиля.

Длинный сетевой шнур (5 м) даёт возможность проводить уборку в багажнике, в гараже.

Устройство включаются в работу при помощи кнопки, размещённой на корпусе. В качестве источника электроснабжения служит бортовая сеть авто 12 В, к которой гаджет присоединяется через гнездо прикуривателя.

Удобство в использовании. Встроенная в основание подставка позволяет владельцу установить гаджет вертикально.

Модель имеет компактные габариты: 285х209х222 мм и небольшой вес 1,72 кг.

Собранный мусор поступает в контейнер ёмкостью 610 мл. Автолюбитель может контролировать уровень заполнения пылесборника, так как стенки его корпуса выполнены из прозрачного пластика.

Освобождение контейнера от сора происходит моментально. При помощи кнопки откидывается пластиковая крышка корпуса, пыль и грязь высыпается.

Комплектация. Кроме автопылесоса в комплекте имеется:

  • Щелевидная насадка.
  • Щётка.
  • Шланг-гофра.
  • Инструкция.

Всё содержимое удобно размещается в чехле, который облегчает транспортировку и хранение гаджета.

  1. Небольшие габариты.
  2. Стильный внешний вид.
  3. Надёжный гибкий шланг, не рвётся.
  4. Наличие насадок.
  5. Хорошо сосёт пыль, мелкий сор.
  1. Неудобная сумка для переноски.
  2. Не «берёт» средний и крупный мусор.

По качеству сборки товара, поддержания в салоне автомобиля чистоты у владельцев нет замечаний к производителям.

BLACK+DECKER PV1200AV

BLACK DECKER PV1200AV

Качество уборки, характеристики. Модель ручного пылесоса для сухой уборки мощностью 12,5 Вт. Обладает производительностью 1060 литров воздуха в минуту и силой всасывания 360 мм/в. столба.

Система фильтрации Cyclonic Action, разработанная в этой американской компании, позволяет модели не снижать мощность при заполнении пылесборника.

Кнопка включения даёт возможность зафиксировать пылесос в рабочем положении. Широкое поворотное сопло разрешает захватить мусор различного формата.

Насадки, гибкий шланг позволяют пользователю убраться в даже в труднодоступных местах автомобиля.

Устройство подключается к бортовой сети машины через гнездо прикуривателя. Длина сетевого кабеля – 5 м.

Удобство в использовании. Переноска, уборка производится при помощи удобной ручки. Габариты модели: 180х160х350 мм, вес: 1,53 кг.

Владелец BLACK&DECKER PV1200AV будет избавлен от проблемы поиска сменных мешков для мусора.

Пыль и грязь, мелкие крошки и шерсть домашних животных помещаются в контейнере 440 мл.

Прозрачные стенки позволяют хозяину гаджета наблюдать за заполнением резервуара. Ёмкость легко и быстро опорожняется путём открытия крышки и опрокидывания устройства.

Комплектация. Покупатель в упаковке найдёт:

  • Пылесос.
  • Шланг из гофрированного материала.
  • Комбинированную насадку со щёткой.
  • Сумку-чехол.
  • Инструкцию.

Источник

Аккумуляторный пылесос Dustbuster® V4805/V4806/V4807/CV7205/CV9605/CV1205

Аккумуляторный пылесос

Dustbuster® V4805/V4806/V4807/CV7205/CV9605/CV1205

Область применения

Ваш ручной пылесос Black & Decker Dustbuster® предназначен для легкого сухого удаления пыли. Этот инструмент только для бытового использования.

Инструкции по безопасности

¨ Внимание! Чтобы свести к минимуму риск возникновения пожара, получения травмы, материального ущерба при работе с инструментами на аккумуляторных батареях, всегда следуйте инструкциям по технике безопасности.

¨ Прежде чем приступить к работе инструментом, прочтите внимательно следующие указания.

¨ Область применения инструмента указана в данном руководстве. Применение любых принадлежностей и приспособлений, а также выполнение любых операций помимо тех, которые рекомендованы данным руководством, может привести к несчастному случаю.

¨ Храните данное руководство в надежном месте!

Использование устройства

¨ Не используйте устройство для удаления жидкости и легко воспламеняющихся веществ.

¨ Не используйте устройство вблизи воды. Не подвергайте устройство воздействию воды.

¨ Никогда не тяните за провод, чтобы отсоединить зарядное устройство (ЗУ) от розетки. Оберегайте провод зарядного устройства от огня, масла и острых предметов.

После использования

¨ Отключайте зарядное устройство перед чисткой.

¨ Если устройство не используется, его следует хранить в сухом недоступном для детей месте.

Проверка и ремонт

¨ Перед использованием проверьте устройство, его части и принадлежности на предмет выявления возможных повреждений.

¨ Не используйте устройство, если на нем есть повреждения.

¨ Заменяйте поврежденные элементы в авторизированном сервисном центре.

¨ Регулярно проверяйте провод зарядного устройства на предмет выявления возможных повреждений.

¨ Никогда не заменяйте поврежденные элементы на отличные от указанных в данном руководстве.

Аккумулятор и зарядное устройство

¨ Никогда не пытайтесь вскрыть аккумулятор.

¨ Не подвергайте аккумулятор воздействию воды.

¨ Не сжигайте аккумулятор.

¨ Не подвергайте зарядное устройство воздействию воды.

¨ Не вскрывайте зарядное устройство.

Электрическая безопасность

Ваше зарядное устройство рассчитано только на определённое напряжение питания. Всегда проверяйте напряжение в питающей сети. Никогда не заменяйте зарядное устройство обычной розеткой.

Условные обозначения на зарядном устройстве

Ваше зарядное устройство дважды изолировано, и не требует заземляющего провода.

Читайте также:  Экспресс тест Leccurate д определ антител IgG IgM к коронавирусу SARS CoV2 20 партия 20CG2520X

Изолирующий трансформатор. Питание сети электрически изолировано от вывода трансформатора.

Зарядное устройство автоматически отключается, если температура окружающей среды слишком высока. Как только температура упадет, зарядное устройство возобновит зарядку.

Зарядное устройство предназначено для использования только в помещении.

Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием устройства.

Описание (рис. А)

1. Двухскоростной вкл./выкл. выключатель (CV1205)

Насадка для труднодоступных мест Насадка-щетка

Установка базы зарядного устройства на стену (рис. В)

База зарядного устройства может крепиться на стену, обеспечивая тем самым удобную зарядку и хранение пылесоса.

Установка принадлежностей (рис. А и С)

Данные модели снабжены следующими принадлежностями:

— насадка для труднодоступных мест (7);

— насадка-щетка (8) для мебели и ступенек.

Чтобы установить принадлежности:

¨ Установите подходящую принадлежность на переднюю часть устройства.

Использование

¨ Перед первым использованием аккумулятор должен заряжаться не менее 16 часов.

¨ Оставляйте устройство подсоединенным к зарядному устройству, если оно не используется.

Зарядка аккумулятора (рис. В)

· Убедитесь, что устройство выключено. Аккумулятор не будет заряжаться, пока устройство включено.

· Вставьте пылесос в базу, как показано на рисунке.

· Включите зарядное устройство. Красный индикатор зарядки будет светится.

· Оставьте устройство заряжаться на 16 часов.

Во время зарядки зарядное устройство может нагреться. Это нормально и не означает наличие проблем. Устройство может быть в зарядном устройстве неограниченное время.

Внимание! Не заряжайте аккумулятор при температуре ниже 4˚ или выше 40˚С.

Включение и выключение (рис. D)

¨ Чтобы включить устройство, переместите вкл./выкл. выключатель вперед.

¨ Чтобы выключить устройство, переместите вкл./выкл. выключатель назад.

Уход за устройством

Внимание! Регулярно чистите фильтры.

Чистка пылесборника и фильтров (рис. FI)

Фильтры можно использовать многократно, поэтому они нуждаются в регулярной чистке.

· Нажмите кнопку (2) и снимите пылесборник (3) (рис. F).

· Удалите весь пыл с резервуара (рис. G).

· Поверните фильтры (9,10) по часовой стрелке и снимите их с устройства (рис. H).

· Помойте фильтры (и если необходимо резервуар) в теплой воде с мылом (рис. I). Не опускайте сам пылесос и зарядное устройство в воду (рис. J).

· Убедитесь, что фильтры и Насадка для труднодоступных мест полностью высохли.

· Установите фильтры, поворачивая их против часовой стрелки.

· Установите пылесборник на устройство.

Внимание! Никогда не используйте устройство без фильтров. Лучшие результаты достигаются, если фильтры чистые и резервуар пустой

CV7205/CV9605/CV1205 – Чистка выходного фильтра (рис. К)

¨ Откройте крышку (11).

¨ Снимите фильтр (12).

¨ Помойте фильтр в теплой водой с мылом.

¨ Убедитесь, что фильтр полностью высох.

¨ Установите фильтр (12).

Замена фильтров

Фильтры следует менять каждые 6-9 месяцев использования или при повреждении. Сменные фильтры можно приобрести дополнительно. (кат. № VF40).

¨ Снимите старые фильтры как выше описано.

¨ Установите новые фильтры как выше описано.

Защита окружающей среды

Если Вы захотите заменить Ваш продукт другим или Вы больше в нём не нуждаетесь, подумайте о защите окружающей среды. Сервисные отделения Black&Decker примут у Вас устройство и гарантируют, что оно будет уничтожено безопасным для окружающей среды способом.

Аккумулятор (рис. L-N)

Если Вы решили самостоятельно уничтожить устройство, аккумулятор нужно снять и утилизировать:

· Рекомендуется полностью разрядить аккумулятор, используя устройство до полной остановки двигателя. Аккумулятор находится в задней части устройства.

· Откройте зажимы, фиксирующие держатель принадлежностей.

· Снимите держатель принадлежностей.

· Открутите винты (16), не снимая аккумулятора.

· Сдвиньте аккумулятор назад, как показано на рисунке.

· Поместите аккумулятор в подходящий пакет, чтобы контакты не могли быть закорочены.

· Отнесите аккумулятор в ближайший авторизированный сервисный центр или на станцию утилизации.

Внимание! Однажды отсоединенный аккумулятор не может вновь использоваться.

V4805/V4806/V4807/CV7205/CV9605/CV1205

Технические характеристики

V4805 V4806 V4807

Источник

Black and decker dustbuster auto инструкция

background image

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Ваш автомобильный пылесос Black & Decker
Dustbuster

предназначен для сухой чистки салона

автомобиля методом всасывания пыли. Пылесос
питается от бортовой электросети легкового
автомобиля, к которой подключается через патрон
прикуривателя. Данный пылесос не предназначен
для профессионального применения.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Внимание! С целью предотвращения получения
травмы, пожара, также поломки пылесоса
соблюдайте меры безопасности, изложенные
в данном руководстве по эксплуатации!

Перед использованием пылесоса внимательно
прочитайте данное руководство по эксплуата-
ции.

Используйте пылесос только в соответствии
с назначением, указанном в данном руководстве
по эксплуатации. Использование дополнительных
принадлежностей, в том числе насадок, не
рекомендованных в данном руководстве по
эксплуатации, также выполнение с помощью
Вашего пылесоса работ, не соответствующих
его назначению, может привести к получению
травмы.

Храните данное руководство по эксплуатации
в надежном месте.

Меры безопасности при эксплуатации

Не пытайтесь всасывать пылесосом любые
жидкости и огнеопасные материалы!

Не используйте пылесос в среде водяных
испарений, вблизи мест хранения горючих
жидкостей и газов.

Не используйте пылесос в непосредственной
близости от воды. Не погружайте пылесос
в воду.

Не используйте провод подключения к бортовой
электросети автомобиля для выдергивания его
штекера из патрона прикуривателя. Оберегайте
провод от высокой температуры, нефтепродуктов
и острых кромок.

Следите, чтобы не зажать провод в дверях
автомобиля, окнах или рычагах.

Неиспользуемый пылесос храните в сухом,
чистом и недоступном для детей месте.

Проверка и ремонт

Каждый раз перед использованием проверяйте
пылесос на отсутствие повреждений или
износа деталей. Проверьте работу пускового
выключателя, также других элементов пылесоса,
могущих повлиять на его нормальную работу.

Не используйте пылесос, даже если одна какая-
либо деталь неисправна.

Ремонт пылесоса производите в уполномоченном
(располагающем аттестованными специалистами)
сервисном центре.

к электросети на отсутствие повреждений.
В случае обнаружения повреждений немедленно
выключите пылесос и замените провод
в сервисном центре.

Не удаляйте детали пылесоса. Не заменяйте
детали, если их замена не описывается в данном
руководстве по эксплуатации.

ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ

Пылесос предназначен для использования на
автомобилях только с напряжением бортовой
электросети 12 В и минусом на массе.
Внимание! Не пытайтесь использовать пылесос
с другим напряжением или полярностью!

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

1. К л а в и ш а (в п е р е д — н а з а д ) п у с к о в о г о

2. Кнопка фиксатора пылесборника.
3. Пылесборник
4. Штекер.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

Присоединение к источнику электропитания
автомобиля (Рис. A)

Убедитесь, что пылесос выключен.

Извлеките прикуриватель из патрона.

Вставьте штекер (4) в патрон прикуривателя.

Порядок работы (Рис. B)

Для включения пылесоса нажмите клавишу (1)
пускового выключателя и выдвиньте ее вперед.

Для выключения подвиньте клавишу пускового
выключателя назад.

Пылесос можно использовать в рабочем режиме до 30
минут, без ощутимой разрядки исправного и нормально
заряженного аккумулятора автомобиля.
Внимание! Неограниченное по времени использо-
вание пылесоса может привести к полной разрядке
аккумулятора автомобиля! Во время чистки двигатель
автомобиля работать не должен, в противном
случае срок службы пылесоса может значительно
сократиться.

Насадки (Рис. C и D)
В комплект поставки пылесоса входят следующие
насадки:

Насадка-щетка (6) для чистки обивки сидений.

Узкая насадка (5) для чистки труднодоступных
мест.

Насадки можно разместить на тыльной стороне
пылесоса.

Установку насадки производите следующим обра-
зом:

Извлеките существующую насадку из пыле-
соса.

Вставьте необходимую насадку во всасывающий
патрубок пылесоса.

Источник