Меню

Инструкция и руководство для Jabra DRIVE на русском

JABRA DRIVE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1 JABRA DRIVE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

2 Содержание БЛАГОДАРНОСТЬ. 2 О СПИКЕРФОНЕ JABRA DRIVE. 2 ВОЗМОЖНОСТИ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE. 3 СПОСОБЫ НАЖАТИЯ КНОПОК СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРА. 4 НАЧАЛО РАБОТЫ. 5 ЗАРЯДКА СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE. 5 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE. 6 СОПРЯЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE С МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ. 7 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ. 8 РАСПОЛОЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE В АВТОМОБИЛЕ. 8 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ. 9 УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ОДНОГО ТЕЛЕФОНА. 9 УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ДВУХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ При необходимости дополнительной помощи Уход за Глоссарий

3 БЛАГОДАРНОСТЬ Благодарим за приобретение автомобильного спикерфона Bluetooth. Надеемся, что вы останетесь довольны своим приобретением. Это руководство ознакомит вас со всеми возможностями нового автомобильного спикерфона. О СПИКЕРФОНЕ JABRA DRIVE A. Индикатор состояния B. Кнопка «Ответ/завершение» C. Регулятор громкости D. Встроенный зажим для крепления на солнцезащитный козырек E. Микрофон F. Выключатель G. Разъем для зарядки Micro USB B A C D F G E 2

4 ВОЗМОЖНОСТИ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE Спикерфон поддерживает следующие функции: — Ответ на вызовы — Завершение вызовов — Отклонение вызовов* — Голосовой набор* — Повторный набор последнего номера* — Отключение звука — Вызов стороннего абонента* — Регулировка уровня громкости — Передача музыки с мобильного телефона, подкастов и указаний из программы GPS — Advanced Multiuse одновременное подключение к двум активным устройствам Bluetooth Технические характеристики — Время работы составляет до 20 часов в режиме разговора, до 30 дней в режиме ожидания — Время зарядки составляет приблизительно 2 часа 30 минут — Улучшенное качество цифрового воспроизведения звука на базе технологии цифровой обработки сигнала (DSP) — Шумоподавление при помощи цифровой обработки сигналов — Эхоподавление при помощи цифровой обработки сигналов — Профиль усовершенствованной трансляции A2DP для передачи музыки, подкастов и указаний из программы GPS на телефон — Индикатор состояния Jabra (состояние заряда аккумулятора, вызова, соединения) — Размер: 104 мм (В) 56 мм (Ш) 18 мм (Т) — Вес 100 граммов — Радиус действия до 10 метров (приблизительно 33 фута) — Поддерживаемые профили Bluetooth: HFP, HSP, A2DP — Версия Bluetooth 3.0 * Зависит от модели телефона 3

5 — Технология улучшения качества звука e-sco — Аккумуляторная батарея с возможностью зарядки от автомобильного зарядного устройства или при помощи кабеля USB СПОСОБЫ НАЖАТИЯ КНОПОК Команда Быстрое нажатие Двойное быстрое нажатие Нажатие Нажатие и удержание Длительность нажатия Короткое нажатие 2 быстрых нажатия подряд Прибл. 1 2 секунды Прибл. 5 секунд СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРА Индикатор состояния Индикатор состояния под кнопкой «Ответ/ завершение» быстро мигает синим светом Индикатор состояния горит синим светом, а затем переходит в режим готовности Индикатор состояния мигает синим светом каждые 2 секунды Индикатор состояния мигает синим светом каждую секунду Индикатор состояния горит синим светом Состояние спикерфона Режим сопряжения Подсоединено Режим ожидания Входящий вызов Активный вызов 4

6 Индикатор состояния мигает красным светом Индикатор состояния горит красным светом Индикатор состояния горит зеленым светом Осталось менее 30 минут работы в режиме разговора Устройство заряжается Аккумулятор полностью заряжен или уровень заряда аккумулятора более 70 % НАЧАЛО РАБОТЫ Подготовка спикерфона к работе осуществляется в три шага. 1 Зарядка спикерфона. 2 Включение спикерфона. 3 Сопряжение спикерфона с мобильным телефоном. Пользоваться спикерфоном очень просто. Кнопка «Ответ/завершение» в зависимости от длительности нажатия позволяет выполнить несколько различных команд. ЗАРЯДКА СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE Перед началом использования полностью зарядите спикерфон в течение двух часов. Подсоедините спикерфон к автомобильному зарядному устройству при помощи кабеля USB. Вставьте автомобильное зарядное устройство в разъем питания автомобиля. Во время зарядки индикатор состояния горит красным светом. После того, как аккумулятор полностью зарядится, индикатор состояния изменит цвет на зеленый. За пределами автомобиля спикерфон можно зарядить только при помощи кабеля USB. Используйте только то зарядное устройство, которым комплектуется спикерфон. Применение иных зарядных устройств может вывести спикерфон из строя. 5

7 Примечание. Длительное отсутствие подзарядки существенно сокращает срок службы аккумулятора. Рекомендуется подзаряжать устройство не реже одного раза в месяц. ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE Чтобы включить или выключить спикерфон, следует сдвинуть выключатель до упора. Режим энергосбережения и автоматическое выключение При отсутствии соединения с мобильным телефоном спикерфон автоматически выключается через 10 минут. Чтобы включить или выключить спикерфон, воспользуйтесь выключателем. Включение и выключение 6

8 СОПРЯЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE С МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ Спикерфон подключается к мобильному телефону с помощью процедуры, называемой «сопряжением». Сопряжение телефона со спикерфоном требует выполнения нескольких простых действий и занимает всего несколько минут. 1 Включите модуль Bluetooth телефона. См. руководство пользователя мобильного телефона. 2 Переведите спикерфон в режим сопряжения. При первом включении спикерфон автоматически переходит в режим сопряжения, то есть может быть обнаружен телефоном. В режиме сопряжения индикатор состояния спикерфона быстро мигает синим светом. 3 Переведите телефон Bluetooth в режим обнаружения спикерфона JABRA DRIVE. Следуйте инструкциям, приведенным в руководстве по эксплуатации телефона. Сначала убедитесь, что модуль Bluetooth мобильного телефона активирован. После этого переведите телефон в режим обнаружения других устройств. Обычно для этого следует перейти в меню «Настройка», «Соединение» или «Bluetooth» на телефоне, а затем выбрать пункт «Поиск» или «Добавить» для устройства Bluetooth.* 4 Телефон обнаружит спикерфон. Телефон определяет спикерфон как устройство «JABRA DRIVE». Телефон сообщит о готовности к сопряжению со спикерфоном JABRA DRIVE. Подтвердите сопряжение нажатием кнопки «Да» или «ОК» на телефоне и введите ключ доступа или пинкод «0000» (4 нуля). После этого телефон сообщит об успешном завершении сопряжения. CONNECTIVITY MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks SELECT DEVICES FOUND SELECT Passkey: **** OK HANDSFREE added. The handsfree is now ready for use SELECT * Зависит от модели телефона 7

9 Ручной перевод в режим сопряжения Чтобы подключить спикерфон к другому телефону или в случае, если процедура сопряжения не была завершена, можно перевести спикерфон в режим сопряжения вручную. Включите спикерфон. Нажмите и удерживайте приблизительно 5 секунд кнопку «Ответ/завершение», пока индикатор состояния не начнет мигать синим светом. Затем выполните действия, описанные в пунктах 2 и 3 описанной выше процедуры сопряжения. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ Сопряжение требуется только при первом подключении спикерфона к телефону. После выполнения этой процедуры включенный спикерфон будет автоматически обнаруживать работающий модуль Bluetooth телефона и устанавливать подключение. Спикерфон готов к работе с телефоном сразу после установления подключения. Если оба устройства были сопряжены, однако не установили связь друг с другом автоматически, следует быстро нажать кнопку «Ответ/ завершение». РАСПОЛОЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE В АВТОМОБИЛЕ Спикерфон неприметно и удобно крепится на солнцезащитный козырек при помощи встроенного металлического зажима. Изделие можно легко прикрепить и снять с солнцезащитного козырька. Для обеспечения оптимального качества звука расположите спикерфон прямо перед собой и говорите непосредственно в спикерфон. 8

10 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ Воспроизведение музыки и указаний GPS* Убедитесь, что спикерфон и мобильный телефон соединены. Воспроизводимые на мобильном телефоне музыка или указания GPS автоматически передаются на спикерфон. Если в телефоне данная функция отсутствует, следует нажать кнопку «Ответ/завершение» на спикерфоне для передачи музыки на спикерфон. При входящем вызове воспроизведение музыки или указаний GPS будет приостановлено. После завершения вызова воспроизведение возобновится. Технология Advanced Multiuse — Спикерфон можно одновременно подсоединить к двум мобильным устройствам. Подробнее о технологии Advanced Multiuse см. в разделе «УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ДВУХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ». УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ОДНОГО ТЕЛЕФОНА Функция Один вызов Ответ на вызов и завершение разговора Осуществление вызова Отклонение вызова* Инструкции по выполнению Чтобы принять вызов или завершить разговор, быстро нажмите на спикерфоне кнопку «Ответ/завершение». Вызов будет автоматически переключен на спикерфон*. Если этого не произошло, быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение». Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение», чтобы отклонить входящий вызов. * Зависит от модели телефона 9

Читайте также:  Описание правила и особенности применения гербицида Спрут

11 Повторный набор последнего номера* Отключение звука Включение звука Регулировка уровня громкости Удержание активного вызова Перевод активного вызова с телефона на спикерфон Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение», когда спикерфон включен и не используется. Нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громкости. После выключения звука спикерфона каждые 10 секунд будет воспроизводиться сигнал, пока звук спикерфона не будет включен. Нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громкости. После включения звука спикерфона будет воспроизведен короткий сигнал. Быстро нажмите кнопку увеличения или уменьшения громкости, чтобы отрегулировать уровень громкости. Если уровень громкости достиг своего максимального или минимального значения, будет воспроизведен короткий сигнал. Нажмите кнопку «Ответ/ завершение». Быстро или длительное время нажимайте кнопку «Ответ/завершение». * Зависит от модели телефона 10

12 Обработка трех вызовов (дополнительный входящий вызов) Завершение активного и прием входящего вызова Удержание активного/прием входящего вызова Отклонение входящего вызова Слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение». Нажмите кнопку «Ответ/ завершение». Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение». Обработка трех вызовов (с вызовом на удержании) Завершение активного/ активация удерживаемого вызова Удержание активного и активация удерживаемого вызова Завершение удерживаемого вызова Слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение». Нажмите кнопку «Ответ/ завершение». Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение». УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ДВУХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ Функция Инструкции по выполнению Вызовы на двух телефонах (один активный вызов при другом звонящем телефоне) Завершение активного/ прием входящего вызова Отклонение входящего вызова Удержание активного/прием входящего вызова*** Слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение». Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение». Нажмите кнопку «Ответ/ завершение». 11

13 Функция Завершение активного/ активация удерживаемого вызова Удержание активного и активация удерживаемого вызова Завершение удерживаемого вызова Инструкции по выполнению Слегка нажмите кнопку «Ответ/завершение». Нажмите кнопку «Ответ/ завершение». Дважды быстро нажмите кнопку «Ответ/завершение». ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Слышны помехи Bluetooth это разновидность радиосвязи, которой могут препятствовать расположенные между двумя устройствами объекты. Спикерфон и подключенное устройство должны находиться на расстоянии не более 10 метров (33 футов) друг от друга по прямой. При этом между ними не должно быть крупных объектов (стен и т.д.). Отсутствует звук — Увеличьте уровень громкости. — Проверьте, сопряжен ли спикерфон с устройством, которое является источником звука. — Убедитесь, что телефон подключен к спикерфону, быстро нажав кнопку «Ответ/завершение». Не удается выполнить сопряжение — Возможно, с мобильного телефона было удалено подключение для сопряжения со спикерфоном. Следуйте инструкциям по выполнению сопряжения. Требуется очистить список устройств, с которыми был сопряжен спикерфон На спикерфоне можно зарегистрировать до 7 мобильных телефонов. Чтобы удалить этот список, выполните следующие действия: ***Активные вызовы на двух подключенных телефонах вызов с другого телефона на удержании 12

14 1) Переведите спикерфон в режим сопряжения с помощью долгого нажатия кнопки «Ответ/завершение». 2) Затем нажмите кнопку уменьшения громкости, удерживая при этом кнопку «Ответ/завершение». Звуковой сигнал и фиолетовое мигание индикатора состояния означают, что список удален из памяти спикерфона. При следующем включении спикерфон перейдет в режим сопряжения по аналогии с первым включением нового спикерфона. Работает ли спикерфон с другим оборудованием с поддержкой Bluetooth? — Спикерфон предназначен для работы с мобильными телефонами, в которых имеется модуль Bluetooth. Он также может работать с другими устройствами Bluetooth, соответствующими версии Bluetooth 1.1 или выше и поддерживающими профили гарнитуры, громкой связи и/или A2DP. Не работают функции отклонения вызова, удержания вызова, повторного вызова или голосового набора — Доступность этих функций зависит от наличия в телефоне профиля громкой связи. Даже если имеется профиль громкой связи, функции отклонения вызова, удержания вызова или голосового набора могут не работать, поскольку они поддерживаются не всеми устройствами. Дополнительные сведения см. в руководстве по эксплуатации устройства. Обратите внимание, что некоторые функции можно использовать только с главного устройства, например голосовой набор со спикерфона, подключенного к двум мобильным телефонам. При необходимости дополнительной помощи 13

15 1. Интернет: (здесь можно найти последние сведения о поддержке и интерактивные руководства пользователя) 2. Электронная почта: Английский Голландский Испанский Итальянский Немецкий Польский Скандинавский Французский Информация: 3. Телефоны: Австрия Бельгия Великобритания Германия Дания Испания Италия Люксембург Нидерланды Норвегия Польша Португалия Россия Финляндия

16 Франция Швейцария Швеция Международные звонки Уход за — Всегда храните в выключенном состоянии и защищайте ее от внешних воздействий. — Избегайте хранения при крайних температурах (выше 45 C, в том числе под прямыми солнечными лучами, или ниже 10 C). Это может привести к сокращению ресурса аккумулятора и отрицательно сказаться на функционировании спикерфона. Высокие температуры также могут снизить качество работы изделия. — Нельзя подвергать воздействию дождя или других жидкостей. Глоссарий 1. Bluetooth это радиоинтерфейс, соединяющий такие устройства, как мобильные телефоны и гарнитуры, без кабелей и проводов на коротком расстоянии (прибл. 10 метров). Дополнительные сведения см. на сайте 2. Профили Bluetooth это различные способы связи устройств Bluetooth с другими устройствами. Мобильные телефоны с интерфейсом Bluetooth поддерживают профиль Headset (Гарнитура) или Hands-free (Без использования рук) или оба эти профиля. Для обеспечения поддержки конкретного профиля изготовитель телефона предусматривает в ПО телефона ряд обязательных функций. 3. Согласование создает уникальный зашифрованный канал связи между двумя устройствами Bluetooth. Устройства Bluetooth работают только после согласования. 4. Пароль или PIN-код это код, который вы вводите 15

17 на вашем мобильном телефоне для того, чтобы синхронизировать его с. После его ввода телефон и обнаруживают друг друга и автоматически переходят в режим связи. Ключ доступа для всех изделий Jabra «0000». 5. Режим ожидания это режим пассивного ожидания вызова на. По завершении вызова на мобильном телефоне спикерфон переходит в режим ожидания. Утилизация продукта должна осуществляться согласно местным нормативным предписаниям. 16

18 2011 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice) GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specifications subject to change without notice). Made in China Type: HFS004 FCC ID: xxxxxxx IC: xxxxxxxx Rev A

Читайте также:  Руководство по эксплуатации Renault Duster

Источник

Инструкция и руководство для
Jabra DRIVE на русском

18 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Jabra DRIVE Bluetooth speakerphone

review Jabra Drive Handsfree device. Устройство громкой связи

Jabra Drive Car Bluetooth Speaker Unboxing and Hands on Test — iGyaan HD

TOP 4: Best 4 Bluetooth Car Speakerphones 2019

Сборка Разборка Jabra Drive HFS004 / Disassembly & Assembly

Обзор устройство громкой связи Handsfree в автомобиль.

Review — Manos Libres JABRA DRIVE

Jabra — Journey Bluetooth In-car Speakerphone Review

DRIVE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

DRIVE РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

  • БЛАГОДАРНОСТЬ
  • О СПИКЕРФОНЕ JABRA DRIVE
  • ВОЗМОЖНОСТИ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE
  • СПОСОБЫ НАЖАТИЯ КНОПОК
  • СИГНАЛЫ ИНДИКАТОРА
  • НАЧАЛО РАБОТЫ
  • ЗАРЯДКА СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE
  • ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE
  • СОПРЯЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE С МОБИЛЬНЫМ ТЕЛЕФОНОМ
  • АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ
  • РАСПОЛОЖЕНИЕ СПИКЕРФОНА JABRA DRIVE В АВТОМОБИЛЕ
  • ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
  • УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ОДНОГО ТЕЛЕФОНА
  • УПРАВЛЕНИЕ ВЫЗОВАМИ С ДВУХ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
  • ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
  • При необходимости дополнительной помощи
  • Уход за Jabra DRIVE
  • Глоссарий

Ру сский Jabra DrIVE Содержание БЛАГОДАРНОСТЬ.

Ру сский Jabra DrIVE Содержание БЛАГОДАРНОСТЬ.

Благодарность, О спикерфоне jabra drive, Ру сский

Благодарим за приобретение автомобильного спикерфона

Jabra DrIVE Bluetooth® . Надеемся, что вы останетесь довольны

своим приобретением . Это руководство ознакомит вас со

всеми возможностями нового автомобильного спикерфона .

о СПиКерФоне JABRA DRIVE

A. Индикатор состояния
B. Кнопка «Ответ/завершение»
C. Регулятор громкости
D. Встроенный зажим для крепления на солнцезащитный

E. Микрофон
F. Выключатель
G. Разъем для зарядки Micro USB

Благодарность, О спикерфоне jabra drive, Ру сский

Возможности спикерфона jabra drive, Ру сский

ВоЗМожноСТи СПиКерФона JABRA DRIVE

Спикерфон Jabra DRIVE поддерживает следующие функции:
— Ответ на вызовы
— Завершение вызовов
— Отклонение вызовов*
— Голосовой набор*
— Повторный набор последнего номера*
— Отключение звука
— Вызов стороннего абонента*
— Регулировка уровня громкости
— Передача музыки с мобильного телефона, подкастов и

указаний из программы GPS

— advanced Multiuse™ — одновременное подключение к двум

активным устройствам bluetooth

Технические характеристики
— Время работы составляет до 20 часов в режиме разговора,

до 30 дней в режиме ожидания

— Время зарядки составляет приблизительно 2 часа 30 минут
— Улучшенное качество цифрового воспроизведения звука на

базе технологии цифровой обработки сигнала (DSP)

— Шумоподавление при помощи цифровой обработки сигналов
— Эхоподавление при помощи цифровой обработки сигналов
— Профиль усовершенствованной трансляции a2DP для

передачи музыки, подкастов и указаний из программы GPS

— Индикатор состояния Jabra (состояние заряда

аккумулятора, вызова, соединения)

— Размер: 104 мм (В) 56 мм (Ш) 18 мм (Т)
— Вес 100 граммов
— Радиус действия до 10 метров (приблизительно 33 фута)
— Поддерживаемые профили bluetooth: HFP, HSP, a2DP
— Версия bluetooth 3 .0

* Зависит от модели телефона

Возможности спикерфона jabra drive, Ру сский

Способы нажатия кнопок, Сигналы индикатора, Ру сский

— Технология улучшения качества звука e-SCO
— Аккумуляторная батарея с возможностью зарядки от

автомобильного зарядного устройства или при помощи

СПоСоБЫ нажаТиЯ КноПоК

Длительность нажатия

Двойное быстрое нажатие

2 быстрых нажатия подряд

Прибл . 1–2 секунды

Нажатие и удержание

Прибл . 5 секунд

Индикатор состояния

Состояние спикерфона

под кнопкой «Ответ/

завершение» быстро мигает

горит синим светом, а

затем переходит в режим

мигает синим светом

каждые 2 секунды

мигает синим светом

Индикатор состояния горит

Способы нажатия кнопок, Сигналы индикатора, Ру сский

Начало работы, Зарядка спикерфона jabra drive, Ру сский

мигает красным светом

Осталось менее 30 минут

работы в режиме разговора

Индикатор состояния горит

Индикатор состояния горит

заряжен или уровень заряда

аккумулятора более 70 %

Подготовка спикерфона к работе осуществляется в три шага .
1 Зарядка спикерфона Jabra DRIVE.
2 Включение спикерфона Jabra DRIVE.
3 Сопряжение спикерфона Jabra DRIVE с мобильным

Пользоваться спикерфоном Jabra DrIVE очень просто . Кнопка

«Ответ/завершение» в зависимости от длительности нажатия

позволяет выполнить несколько различных команд .

ЗарЯдКа СПиКерФона JABRA DRIVE

Перед началом использования полностью зарядите

спикерфон в течение двух часов .
Подсоедините спикерфон Jabra DrIVE к автомобильному

зарядному устройству при помощи кабеля USb . Вставьте

автомобильное зарядное устройство в разъем питания

автомобиля . Во время зарядки индикатор состояния горит

красным светом . После того, как аккумулятор полностью

зарядится, индикатор состояния изменит цвет на зеленый .

За пределами автомобиля спикерфон Jabra DrIVE можно

зарядить только при помощи кабеля USb . Используйте только

то зарядное устройство, которым комплектуется спикерфон .

Применение иных зарядных устройств может вывести

спикерфон из строя .

Начало работы, Зарядка спикерфона jabra drive, Ру сский

Включение и выключение спикерфона jabra drive, Ру сский

Примечание. Длительное отсутствие подзарядки существенно

сокращает срок службы аккумулятора . Рекомендуется подзаряжать

устройство не реже одного раза в месяц .

ВКЛЮЧение и ВЫКЛЮЧение СПиКерФона
JABRA DRIVE

Чтобы включить или выключить спикерфон, следует сдвинуть

выключатель до упора .
Режим энергосбережения и автоматическое выключение
При отсутствии соединения с мобильным телефоном

спикерфон автоматически выключается через 10 минут .

Чтобы включить или выключить спикерфон, воспользуйтесь

Включение и выключение

Включение и выключение спикерфона jabra drive, Ру сский

Ру сский

СоПрЯжение СПиКерФона JABRA DRIVE С
МоБиЛЬнЫМ ТеЛеФоноМ

Спикерфон Jabra DrIVE подключается к мобильному телефону

с помощью процедуры, называемой «сопряжением» . Сопряжение

телефона со спикерфоном требует выполнения нескольких

простых действий и занимает всего несколько минут .
1 Включите модуль Bluetooth® телефона.
См . руководство пользователя мобильного телефона .
2 Переведите спикерфон в режим сопряжения.
При первом включении спикерфон Jabra DrIVE автоматически

переходит в режим сопряжения, то есть может быть обнаружен

телефоном . В режиме сопряжения индикатор состояния

спикерфона быстро мигает синим светом .
3 Переведите телефон Bluetooth® в режим обнаружения

спикерфона JABRA DRIVE.

Следуйте инструкциям, приведенным в руководстве по

эксплуатации телефона . Сначала убедитесь, что модуль

Bluetooth® мобильного телефона активирован . После этого

переведите телефон в режим обнаружения других устройств .

Обычно для этого следует перейти в меню «Настройка»,

«Соединение» или «Bluetooth®» на телефоне, а затем выбрать

пункт «Поиск» или «Добавить» для устройства Bluetooth® .*
4 Телефон обнаружит спикерфон Jabra DRIVE.
Телефон определяет спикерфон как устройство «Jabra DrIVE» .

Телефон сообщит о готовности к сопряжению со спикерфоном

Jabra DrIVE . Подтвердите сопряжение нажатием кнопки «Да»

или «ОК» на телефоне и введите ключ доступа или пинкод

«0000» (4 нуля) . После этого телефон сообщит об успешном

Источник



Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

Всем привет! Сегодня я расскажу вам, как подключить гарнитуру или беспроводные наушники Jabra к телефону с помощью Bluetooth. Сначала я расскажу вам, как включить режим сопряжения, а уже потом мы подключим их к смартфону (Андроид и iOS). Если у вас возникнут какие-то вопросы, или я забыл указать инструкцию по какой-то модели, то пишите в комментариях.

  1. ШАГ 1: Активация режима сопряжения
  2. ШАГ 2: Подключение к смартфону
  3. Android
  4. iOS (iPhone, iPad)
  5. Почему Jabra (Джабра) не подключается к телефону
Читайте также:  Инструкция для инкубатора rcom 50

ШАГ 1: Активация режима сопряжения

ПРОСЬБА! Если я не указал какую-то конкретную инструкцию для вашего типа модели, то напишите про неё в комментариях, и я её сразу же добавлю. Далее ориентируйтесь по картинкам.

  • Для начала нужно включить наушники типа Jabra Mini, для этого на устройстве нужно перевести специальный переключатель в положение «Вкл». После этого зажимаем кнопку «Ответ/Завершение вызова» на 3 с, пока они не начнут мигать синим цветом.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На устройствах вида Jabra BT2046 нужно сначала выключить аппарат – для этого зажимаем кнопку «Вызова». После этого зажимаем её же до того момента, пока не начнет моргать синяя лампочка.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На некоторой гарнитуре (как у Jabra BT5020) нужно сначала выключить аппарат, для этого зажимаем кнопку «Включения/Выключения/Сопряжения» на 5 с. Как только они вырубятся, зажимаем её же на 4 с.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • Если у вас TWS гарнитура, то нужно зажать функциональные клавиши на 3 секунды на обоих наушниках. Опять зажимаем эти же кнопочки, но уже на 5 сек.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На моделях с дополнительным модулем, нужно подключить его к USB компьютера или ноутбука (именно через него и будет подаваться питание). После этого нажмите на кнопку в виде круга (О) на 5 секунд.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На устройстве типа Jabra Clipper, нужно также зажать на 4 секунды кнопку по центру устройства. Как только блок включится, опять зажимаем эту же кнопочку, но уже на 6 секунд.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • Если у вас гарнитура с проводами, то зажимаем кнопку в виде буквы «О» в центральном блоке на 3 секунды, чтобы аппарат выключился. Потом снова зажимаем этот же переключатель на столько же секунд. Лампочка начнет мигать. Эта кнопка может находиться на одном из наушников, если отдельного блока нет

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На устройствах типа Jabra Eclipse с одним наушником, нужно вставить его в зарядный блок с аккумулятором и нажать на кнопку «Состояние батареи».

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На устройствах вида Jabra Engage 75 Convertible нужно активировать аппарат и установить наушники на станцию. Далее выбираем в меню «New» с помощью кнопки «Галочки». И опять жмем по галочке, чтобы перейти к этапу сопряжения.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На полноразмерных ушах, нужно найти индикатор, который имеет два положения: «Включено» и «Bluetooth». Переводим в положение «Голубого зуба» и удерживаем так 3 с, пока индикатор не мигнет.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  • На устройствах со складной штангой типа Jabra Motion UC (Retail Version), нужно выключить аппарат – для этого сложите микрофон. Далее зажимаем кнопку с изображением трубки и одновременно с этим разворачиваем штангу в обычное положение. Как только лампочка мигнет синим, отпускаем кнопочку.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

ШАГ 2: Подключение к смартфону

Android

  1. Переходим в раздел «Настройки» (имеет значок шестеренки). Далее заходим в «Bluetooth». Данный подраздел может находиться в пункте «Подключенные устройства»

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  1. Включаем бегунок в правое положение. После этого смартфон сразу же начнет искать ближайшие устройства, к которым можно подключиться. Выбираем из списка нашу гарнитуру. Если вам попросят ввести пароль, то попробуйте два самых популярных ключа: 0000 или 1111.

Как подключить гарнитуру Jabra к телефону через Bluetooth за 2 шага

  1. В конце вы увидите статус «Подключено».

iOS (iPhone, iPad)

Переходим в «Настройки» – «Bluetooth» – включаем бегунок в зеленое положение. Ниже в разделе «Другие устройства» вы должны увидеть включенные наушники, просто нажимаем на них. Если вас попросят ввести ключ, то пробуем вписать 1111 или 0000.

Источник

Инструкция к Jabra HFS001 — Вокруг-Дом — 2021

Table of Contents:

Jabra HFS001 — также называемый Cruiser — это устройство громкой связи, предназначенное для использования со смартфонами, планшетами, автомобильной стереосистемой и другими беспроводными устройствами, включая компьютер. Прежде чем вы сможете начать использовать крейсер, сначала вам нужно спарить его.

Сопряжение с мобильным устройством

кредит: Изображение предоставлено Google и Samsung

Запустите приложение «Настройки» на своем мобильном устройстве и нажмите блютуз для просмотра экрана настроек Bluetooth.

кредит: Изображение предоставлено Google и Samsung

Коснуться Переключатель Bluetooth переключить его на На положение, если функция Bluetooth еще не включена.

Шаг 3

Сдвиньте выключатель питания на Jabra HFS001 к На позиция.

Шаг 4

Нажмите и удерживайте Многофункциональная кнопка на HFS001 до тех пор, пока светодиодный индикатор на устройстве не начнет быстро мигать синим цветом.

кредит: Изображение предоставлено Google и Samsung

Коснуться Jabra HFS001 в списке доступных устройств Bluetooth, отображаемых на вашем смартфоне или планшете, для завершения процесса сопряжения.

Сопряжение с вашим компьютером

Шаг 1

Нажмите Control-C на начальном экране вашего компьютера с Windows 8.1, чтобы открыть меню Charms, а затем нажмите настройки.

кредит: Изображение предоставлено Microsoft

Нажмите Настройки ПК а затем выберите ПК и устройства.

кредит: Изображение предоставлено Microsoft

Нажмите блютуз а затем переключите Переключатель Bluetooth к На позиция.

Шаг 4

Сдвиньте выключатель питания на Jabra HFS001 к На позиция.

Шаг 5

Нажмите и удерживайте Многофункциональная кнопка на HFS001, пока светодиодный индикатор на устройстве не начнет быстро мигать синим цветом.

кредит: Изображение предоставлено Microsoft

Нажмите на HFS001 в списке устройств Bluetooth, отображаемых на вашем компьютере, а затем нажмите пара кнопка.

Будущее Спаривание

После того, как вы изначально соединили HFS001 с мобильным устройством или компьютером, будущие сопряжения станут намного проще. Включите HFS001, зажмите Ответ / Отбой 5 секунд и отпустите кнопку, когда индикатор состояния подключения начнет быстро мигать. Включите Bluetooth на вашем мобильном устройстве или компьютере, и оба устройства автоматически подключатся.

Сопряжение с вашим автомобилем

Способ соединения HFS001 с вашим транспортным средством зависит от производителя. В зависимости от стереосистемы вашего автомобиля, Bluetooth может быть включен по умолчанию. На других устройствах вы должны сделать стерео доступным для обнаружения. В некоторых случаях вы найдете специальную кнопку Bluetooth на стереосистеме, которую вы должны нажать, чтобы активировать Bluetooth. Другие автомобильные стереосистемы имеют специальные экранные меню, через которые вы активируете Bluetooth. Например, на некоторых автомобилях Ford с технологией Ford SYNC вы нажимаете Телефон кнопка, а затем Хорошо сделать стерео доступным для обнаружения.

Когда стерео будет обнаружено, включите HFS001 и удерживайте Многофункциональная кнопка пока светодиодный индикатор на устройстве не начнет быстро мигать синим цветом. В некоторых случаях стерео и HFS001 будут автоматически соединяться в этой точке. На других стереосистемах может потребоваться выбрать HFS001 на экране стереосистемы и ввести код сопряжения. 0000, Обратитесь к руководству вашей автомобильной стереосистемы для получения дополнительной информации о сопряжении Bluetooth.

Работа с HFS001

После того, как вы подключили HFS001, работать с устройством относительно просто. нажмите Ответ / Отбой кнопка отвечать и завершать звонки. нажмите Воспроизведение / Пауза кнопка запускать или останавливать музыку, воспроизводимую в данный момент на вашем мобильном устройстве, компьютере или стереосистеме. нажмите Кнопка FM передавать звонки со смартфона на автомобильную стереосистему, а не на внутренний динамик HFS001.

Jabra SP700 Bluetooth Car Speaker With FM Transmitter (Июнь 2021).

  • Источник

  • Adblock
    detector