Меню

Инструкция и руководство для Nikon Speedlight SB 700 на русском

Инструкция и руководство для Nikon Speedlight SB-700 на русском

Диагностика вспышки

Подготовка A v Описывает момент, на который следует обратит…

  • Изображение
  • Текст

Описывает момент, на который следует обратить особое внимание во избежание проблем при работе Speedlight или ошибок во время съемки.

Содержит информацию или советы для упрощения работы со Speedlight

Ссылка на другие страницы в данном руководстве

Обозначения, используемые в настоящем руководстве

Советы по идентификации объективов NIKKOR со

встроенным микропроцессором

Объективы со встроенным микропроцессором имеют контакты микропроцессора.

Вспышка SB-700 не может использоваться с

Подготовка A v Описывает момент, на который следует обратит.

Использование вспышки B B…

  • Изображение
  • Текст

Установите переключатель

выбора режимов в положение [TTL].

Перед съемкой убедитесь,

что горит индикатор готовности на вспышке SB-700 или в видоискателе фотокамеры.

Выбор режима вспышки

Основные функции

Использование вспышки B B.

Комментарии

Выделить → Я нашла инструкцию для своей фотовспышки здесь! #manualza

Читаю сейчас инструкцию к препарату «Нурофен». Показания к применению: — Применяют при головной, зубной и других болях. Побочное действие: головная боль…

Всё ещё не с нами?

Терминология, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

  • Изображение
  • Текст

О вспышке SB-700 и данном руководстве пользователя

Терминология

Настройки по умолчанию:

настройки функций и режимов,

установленные на момент приобретения

Система креативного освещения Nikon (CLS):

обеспечивающая ряд функций при съемке со вспышкой с использованием усовершенствованной передачи данных между Speedlights и фотокамерами Nikon

Шаблон освещения вспышкой:

контрольные типы уменьшения

освещения по краям; SB-700 обеспечивает три шаблона освещения вспышкой – стандартный, центровзвешенный и равномерный

Формат FX/формат DX:

Типы области изображения цифровых

зеркальных фотокамер Nikon (формат FX: 36 × 24, формат DX: 24 × 16)

Ведущее число (GN):

количество света, генерируемого вспышкой; GN =

расстояние от вспышки до объекта (м) × число f диафрагмы (ISO 100)

Положение зуммирующей головки:

головки Speedlight; угол покрытия изменяется при изменении положения зуммирующей головки

Эффективное расстояние срабатывания вспышки:

вспышки до объекта с правильно настроенной мощностью вспышки

Диапазон эффективных расстояний срабатывания вспышки:

диапазон расстояний эффективного срабатывания вспышки

Коррекция вспышки:

намеренное изменение мощности вспышки для

получения необходимой яркости объекта

Терминология, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

Характеристики Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700

vizer.art — 2 Июня 2011

Я использовал SB900 и короткое время SB600. Как я уже написал, приятно удивляет комплектация вспышки. Качественная сумка для хранения, два светофильтра, диффузор и ножка. Светофильтры пластмассовые не плёнки как в комплекте с SB900 и пользоваться ими намного удобней, чем светофильтрами из плёнки.У SB700 собранны все возможности старшей сестры(SB900) а это CLS, Highspeedsync, Advanced Wireless Lighting. Ещё есть очень существенное изменения по сравнению с SB600, возможность использования вспышки как Master, то есть для поджога других вспышек. Использование SB700 как мастер удобнее чем, скажем SB900 из-за меньшего размера и веса и удобнее встроенной вспышки, так как головку SB700 можно вращать.Очень радует концепт управления вспышкой, такой же,как и у SB900,даже в некоторых случаях были произведены улучшения. Для изменения шаблонов освещения есть отдельный переключатель, как и в SB900 и остальные важные настройки можно переключать быстро, не использую меню. При использование объектива с CPU вспышка сама распознаёт фокусное расстояние и подстраивает под него зуммирующею головку. В целом управление вспышкой лёгкое и интуитивное (намного легче СБ600) У SB700 нет синхроконтакта как у SB900, но это всё-таки не конкурент SB900, а продолжение SB600.Мощность, здесь конечно SB700 уступает своей старшей сестре. Например, ведущее число, на DX матрице при ИСО100 фокусное 50мм составляет у SB700 34,5 а у SB900 46! Но «дальнобойность» обеих SB равна, при ИСО1600 20 метров. Конечно, в конце концов, каждый решает сам на сколько важна для него разница в мощности, но чем больше, тем лучше.Мне лично очень нравится SB700, в сравнение с SB600 были сделаны существенные улучшения в управлении и добавлены такие функции как Мастер. По сравнению с SB 900, SB 700 уступает, конечно, в мощности и отсутствии синхроконтакта. Но на сегодняшней день, разница в цене между SB700 и SB900 установилась довольно значительная(4к-5к руб.).И для не-профи нет смысла переплачивать. А для профи этот вариант может стать хорошей альтернативой встроенной вспышке или модуля SU800.

Достоинства: Качество корпуса и эргономика. Функция мастер. Размер(по сравнению с СБ 900). Качественная и довольно богатая комплектация(диффузор, два светофилтра, ножка, сумка для хранения)

Недостатки: Не такой мощный как СБ 900

Период использования: менее месяца

Подготовка A Режим i…

  • Изображение
  • Текст

Источник

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Nikon SB-700

Категория: Видео Аудио Фото Оборудование
Группа: Фотовспышки
Устройство: Nikon SB-700

Инструкции и файлы

Nikon SB-700 Инструкция по эксплуатации

Чтобы ознакомиться с инструкцией выберите файл в списке, который вы хотите скачать, нажмите на кнопку «Скачать» и вы перейдете на страницу, где необходимо будет ввести код с картинки. При правильном ответе на месте картинки появится кнопка для получения файла.

Если в поле с файлом есть кнопка «Просмотр», это значит, что можно просмотреть инструкцию онлайн, без необходимости скачивать ее на компьютер.

В случае если материал по вашему не полный или нужна дополнительная информация по этому устройству, например драйвер, дополнительные файлы например, прошивка или микропрограмма, то вы можете задать вопрос модераторм и участникам нашего сообщества, которые постараются оперативно отреагировать на ваш вопрос.

Также вы можете просмотривать инструкции на своем устройстве Android

Скачать на Google Play

Краткое описание

Она невероятно удобна в работе и поддерживает ряд усовершенствованных функций, которые упрощают управление качеством и направлением света.

Три шаблона освещения вспышкой обеспечивают полный контроль над зоной охвата вспышки, а легкодоступный режим A:B позволяет удаленно управлять несколькими вспышками.

Читайте также:  Приказ об утрате силы инструкции

Универсальная вспышка Speedlight I-TTL (интеллектуальный TTL) совместима с зеркальными фотокамерами форматов FX и DX, а также системой креативного освещения Nikon.

Многошаговое моторное зуммирование: охватывает широкий угол зрения 24–120 мм.

Наглядное управление: большой, удобный для чтения экран ЖК монитора и удобное расположение элементов управления позволяют легко регулировать настройки.

Ведущее число: 25 (EVEN)/28 (STD)/30 (CW) (формат FX, ISO 100, м, при фокусном расстоянии 35 мм). Максимальное ведущее число: 38 (STD, формат FX, ISO 100, м, при фокусном расстоянии 120 мм).

Предусмотрены следующие шаблоны освещения вспышкой: центровзвешенный, ровный и стандартный; их можно выбирать в соответствии с конкретными условиями съемки.

Высокоскоростная перезарядка: прибл. 2,5 секунды при использовании никель-металлогидридных или щелочных батарей и прибл. 3,5 секунды при использовании литиевых батарей.

Режим A:B для упрощенного беспроводного управления: обеспечивает управление соотношением света между вспышками Speedlight групп A и B.

Возможность обновления прошивки с помощью носителя данных в присоединенной фотокамере.

Автоматическая система термальной защиты: предупреждение о сильном нагреве при интенсивном срабатывании вспышки с задержкой перезарядки (в случае необходимости).

Автоматическое определение фильтра: вспышка Speedlight автоматически регулирует настройки цветовой температуры прикрепленной фотокамеры в соответствии с цветом используемого фильтра.

Вспомогательная подсветка АФ: охватывает фокусное расстояние в 24–135 мм*. Совместима с датчиками АФ Multi-CAM3500.

Эта вспышка в компактном корпусе – идеальный и удобный инструмент, с помощью которого можно снимать креативные фотографии и получать более сбалансированные изображения в непростых условиях освещения.

Источник

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управлениеОписание:

Nikon Speedlight SB-700 простая в эксплуатации и универсальная фотовспышка для FX и DX фотокамер.

Ведущее число 28/39.

Поддержка системы креативного освещения Nikon. Поддержка i-TTL режима.

Три шаблона освещения.

Поддерживает режим ведущей (Master) и ведомой вспышкой (Slave), может управлять двумя группами вспышек.

Съемка с беспроводным управлением (Remote) и поддержка режима SU-4 (поджиг фотовспышки от любой другой).

Работа в режиме быстрой синхронизации.

Защита от перегрева.

Автоматическая зумируемая головка для фокусных расстояний 24 – 120мм для полнокадровых FX камер и 16 – 85 мм для DX камер.

Вращение головки фотовспышки 360 градусов в горизонтальной плоскости, 90 градусов вверх и 7 градусов вниз.

Встроенный отражатель «визитка» и широкоугольный рассеиватель.

В комплект к фотовспышки входит чехол, лапка-держатель, два цветных фильтра, рассеиватель.

Питание – 4 батарейки типа АА или аккумуляторы.

Большой информативный LCD дисплей с подсветкой.

Настройка и управление:

Для установки фотовспышки на фотоаппарат уберите заглушку «горячего башмака» с камеры.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Проверьте переключатель крепления фотовспышки перед монтажом должен быть в крайнем левом положении. После установки зафиксируйте фотовспышку переведя переключатель в крайнее правое положение с меткой “L”.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Если вы снимаете в автоматических режимах и управление фотоаппаратом и вспышкой для вас неважны, то все что вам необходимо сделать, это переключить левый переключатель в верхнее положение – режим TTL. В этом режиме использование Nikon Speedlight SB-700 практически не чем не будет отличатся от того, как вы использовали встроенную вспышку.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Включение вспышки осуществляется простым поворотом переключателя в положение ON, а переключение в режимы REMOTE и MASTER осуществляется поворотом все того же переключателя, с одновременным нажатием кнопки расположенной в центре переключателя.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Если вспышка готова к использованию то кнопка FLASH будет светится красным, при нажатии на кнопку FLASH вспышка произведет принудительный импульс.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Регулировка компенсации фотовспышки в режиме TTL при необходимости осуществляется кнопкой SEL. Для управления Вы можете использовать многократное нажатие кнопки SEL или после нажатия кнопки SEL, вращением диска управления. Для выхода из режима корректировки компенсации нажмите кнопку OK.

Меню вспышки:

Для перехода в меню настроек вспышки Nikon Speedlight SB-700 необходимо нажать кнопку MENU. Меню вспышки содержит 11 пунктов. Выбор пункта меню осуществляется кнопкой OK, навигация по пунктам меню осуществляется вращением диска управления. Для выхода из меню нажмите кнопку MENU.

1. Filter – позволяет вручную установить используемый цветовой фильтр.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

2. Remote – меню настройки удаленной работы фотовспышки в режиме ведомой вспышки Advanced или SU-4. Режим Advanced используется в случае когда вспышкой управляет ведущая вспышка (Master), не все вспышки могут быть установлены как ведущие вспышки. Для работы с такими вспышками используют режим SU-4, который позволяет управлять ведомой вспышкой используя любую вспышку, даже встроенную в дешевый компакт. Из любительской линейки зеркалок Nikon (D3000, D3100, D3200, D5000, D5100 и D5200) встроенные вспышки не могут работать в режиме мастер, для этих камер используется режим удаленной работы SU-4. Встроенная вспышка Nikon D7000 уже способна работать в режиме ведомой вспышки, поэтому с Nikon D7000 можно использовать оба режима. Подробне о использовании фотовспышки в дистанционном режиме.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

3. Включение и выключение звукового сигнала готовности фотовспышки.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

4. LCD – управление контрастностью LCD дисплея фотовспышки.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

5. STBY – Управление режимом ожидания, время через которое вспышка перейдет в экономный режим ожидания.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

6. FX/DX – меню выбора типа матрицы. FX используется для полнокадровых фотоаппаратов, DX – «кропнутые» камеры (D3000, D3100, D3200, D5000, D5100 D5200, D90 и D7000) При выборе FX DX фотовспышка автоматически определит тип используемой матрицы, определяется только при работе фотовспышки с фотоаппаратами Nikon.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

7. «M» — Устанавливает шаг настройки мощности фотовспышки. Дано два варианта: плавный 1/3EV и более грубый 1EV.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

8. m/ft – устанавливает привычную для вас единицу измерения расстояния в метрах или футах.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

9. AF – использование подсветки автофокуса для облегчения наведения камеры на объекте съемки.

Читайте также:  Мусс Ваниль шоколад рецепт изысканного французского десерта

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

10. Ver. – Информационный пункт хранящий информацию о версии прошивки фотовспышки.

11. RESET – сбрасывает все установки фотовспышки к настройкам принятым по умолчанию.

Для переключения вспышки в ручной режим управления переведите ползунок переключателя в положение М.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Изменение мощности фотовспышки осуществляется посредством нажатия кнопки SEL, для быстрой установки необходимой мощности используйте диск управления. Мощность фотовспышки меняется от 1/1 до 1/128 с шагом установленным в настройках 1/3EV или 1EV. После достижения граничных значений вспышка переходит в начало или в конец шкалы установок, в зависимости от направления вращения диска.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Для установки необходимого значения фокусного расстояния используйте кнопку ZOOM , выбор нужного значения производится вращением диска управления. Для камер DX возможны следующие значения 16мм, 17мм, 18мм, 20мм, 24мм, 28мм, 35мм, 50мм, 70мм и 85мм. Для камер FX возможны следующие значения 24мм, 35мм, 50мм, 70мм, 85мм, 105мм и 120мм.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Удаленное управление фотовспышкой посредством любой другой фотовспышки осуществляется в режиме SU-4. В данном режиме срабатывание любой вспышки установленной на дистанции примерно до 10 метров произведет «поджиг» вспышки.

Использование данного режима актуально для следующих моделей зеркальных фотокамер Nikon любительской линейки: D3000, D3100, D3200, D5000, D5100 и D5200, так как в данных камерах Nikon встроенная вспышка не поддерживает режим ведущей вспышкой. Использовать режим SU-4 можно с любой камерой снабженной встроенной или внешней вспышкой. Исключение составляют фотоаппараты у которых светодиодная вспышка.

Для использования режима SU-4 необходимо включить его в меню Remote (ведомая вспышка) фотовспышки Nikon Speedlight SB-700.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Перевести переключатель в положение Remote, ведомая вспышка.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

После чего начнет мигать красная подсветка в передней части вспышки, а на дисплее появится надпись Remote SU-4, что свидетельствует о том, что вспышка ждет «команды» на срабатывание.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Использование цветных фильтров. Фильтры на фотовспышки используют для получения интересных цветовых эффектов или для компенсации недостатков искусственных источников света таким образом, чтобы картинка соответствовала дневному свету. Фильтры идущие в комплекте оранжевый SZ-3TN используется для коррекции, когда съемка ведется в помещении с использованием ламп накаливания. Зеленый фильтр SZ-3FL используется для коррекции освещения при фотосъемке с лампами дневного света.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Фирменные фильтры Nikon SZ-3TN и SZ-3FL при установке на фотовспышку Nikon Speedlight SB-700 определяются автоматически. Для остальных фильтров при необходимости можно внести изменения в настройки фотовспышки в меню Filter.

Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700 описание, настройка и управление

Для получения рассеянного света используется колпачек-рассеиватель SW-14H входящий в комплект фотовспышки, для усиления эффекта рассеивания используйте SW-14H совместно с встроенным широкоугольным рассеивателем. Использование рассеивателей позволяет устранить или уменьшить наличие контрастных теней на фотографии.

Источник



Инструкции и руководства

Инструкции по эксплуатации, руководства пользователя к фотоаппаратам, объективам, вспышкам, видеокамерам

Nikon Speedlight SB-700 – руководство пользователя

Posted on 07.04.2014 by admin in Вспышки Nikon | 0 Comments

Nikon Speedlight SB-700 - руководство пользователяМодель: Фотовспышка Nikon Speedlight SB-700
Количество страниц: 164
Язык: русский
Формат: pdf
Размер: 2.6 Mb

Описание:
Универсальная, простая в использовании вспышка Nikon Speedlight SB-700 совместима с зеркальными фотокамерами Nikon форматов FX и DX и системой креативного освещения Nikon. Она невероятно удобна в работе и поддерживает ряд усовершенствованных функций, которые упрощают управление качеством и направлением света. Три шаблона освещения вспышкой обеспечивают полный контроль над зоной охвата вспышки, а легкодоступный режим A:B позволяет удаленно управлять несколькими вспышками. Эта вспышка в компактном корпусе – идеальный и удобный инструмент, с помощью которого можно снимать креативные фотографии и получать более сбалансированные изображения в непростых условиях освещения.

  • A. Подготовка.
    • О вспышке SB-700 и данном руководстве пользователя.
    • Вопросы и ответы.
    • Правила безопасности.
    • Перед использованием.
  • B. Использование вспышки.
    • Детали Speedlight.
    • Основные функции.
    • Настройки и ЖКИ.
    • Собственные функции и настройки.
  • C. Режимы вспышки.
    • Режим i-TTL.
    • Режим ручной вспышки.
    • Режим ручной вспышки с приоритетом расстояния.
  • D. Фотосъемка с использованием нескольких беспроводных вспышек.
    • Настройка SB-700 для фотосъемки с использованием нескольких беспроводных вспышек.
    • Функции SB-700 при фотосъемке с использованием нескольких беспроводных вспышек.
    • Настройка ведущей вспышки.
    • Настройка ведомой вспышки.
    • Использование улучшенного беспроводного управления.
    • Упрощенный режим беспроводного управления.
    • Фотосъемка с использованием нескольких беспроводных вспышек типа SU-4.
    • Ведомые вспышки.
    • Проверка состояния при фотосъемке с использованием нескольких беспроводных вспышек.
  • E. Функции.
    • Включение шаблона освещения вспышкой.
    • Функция отраженной вспышки.
    • Фотографирование с близкого расстояния.
    • Фотосъемка со вспышкой и цветными фильтрами.
    • Функции поддержки съемки со вспышкой.
      • Коррекция вспышки.
      • Функция автокоррекции угла вспышки при зуммировании.
      • Вспомогательная подсветка АФ.
      • Пробное срабатывание.
      • Моделирующий свет.
      • Функция перехода в режим ожидания.
      • Защита от перегрева.
    • Функции для установки на фотокамере.
      • Автоматическая высокоскоростная синхронизация FP.
      • Блокировка мощности вспышки (FV-блокировка).
      • Медленная синхронизация.
      • Подавление эффекта «красных глаз»/подавление эффекта «красных глаз» в режиме медленной синхронизации.
      • Синхронизация по задней шторке.
  • F. Для использования с CLS-несовместимыми зеркальными фотокамерами.
  • G. Для использования с фотокамерами COOLPIX.
  • H. Советы по уходу за Speedlight и справочная информация.
    • Поиск и устранение неисправностей.
    • Ведущее число, диафрагма и расстояние от вспышки до объекта съемки.
    • Советы по уходу за Speedlight.
    • Примечания к батареям.
    • Сведения о ЖКИ.
    • Обновление прошивки.
    • Дополнительные принадлежности.
    • Технические характеристики.
    • Алфавитный индекс.

Источник

Инструкция и руководство для
Nikon Speedlight SB-700 на русском

160 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Nikon School: Возможности вспышек Nikon Speedlight

Мастер-класс: Константин Занчевский | Фото со вспышками Nikon Speedlight

Вспышка Nikon SB-900 Тест и обзор

Nikon Store: Обзор вспышек и системы креативного освещения 16+

Nikon SB-700 : The Basics. a Guided Tour of the Nikon SB-700 Speedlight Flash

Читайте также:  Должностные инструкции заведующего мтф

Фотошкола рекомендует: Обзор вспышки Nikon SB-700 AF TTL SPEEDLIGHT

Распаковка Nikon Speedlight SB-700

Обзор фотоспышки Nikon speedlight sb700

Nikon Corporation SB.

Sb-700, Руководство пользователя

© 2010 Nikon Corporation

Отпечатано в Европе

Запрещена перепечатка и воспроизведение
данного руководства и его частей (за исключением
цитирования в критических статьях и обзорах) без
письменного разрешения NIKON CORPORATION.

Вспышка с автофокусировкой Speedlight

Nikon Corporation SB.

О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя, Поиск необходимой информации

О вспышке SB-700 и данном руководстве пользователя

Благодарим за приобретение вспышки Nikon Speedlight SB-700. Чтобы
использовать все возможности Speedlight , перед началом работы
внимательно прочитайте настоящее руководство пользователя.

Поиск необходимой информации

i Оглавление

Поиск по ключевым словам, таким как «метод работы», «режим вспышки»
или «функция».

i Вопросы и ответы

Вы можете выполнять целевой поиск; для этого не требуется знать
конкретное название элемента или термин.

i Алфавитный индекс

Поиск при помощи алфавитного индекса.

i Поиск и устранение неисправностей

Если возникла проблема со Speedlight, здесь можно найти ее решение.

Правила безопасности

Перед началом использования Speedlight прочитайте инструкции в
разделе «Правила безопасности» (

О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя, Поиск необходимой информации

Комплект поставки

❑ Подставка для Speedlight AS-22

❑ Рассеивающий колпак Nikon

❑ Фильтр под лампы накаливания

❑ Фильтр под лампы дневного

❑ Мягкий чехол SS-700

❑ Коллекция образцов снимков

Фильтр под лампы
накаливания SZ-3TN
Фильтр под лампы
дневного света SZ-3FL

Рассеивающий
колпак Nikon
SW-14H

Мягкий чехол SS-700

Подставка для
Speedlight AS-22

Комплект поставки

Комплект поставки

О вспышке sb-700, Об этом руководстве пользователя, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

О вспышке SB-700 и данном руководстве пользователя

О вспышке SB-700

SB-700 – высокопроизводительная фотовспышка Speedlight, совместимая
с системой креативного освещения Nikon (CLS) с ведущим числом 28/39
(ISO 100/200, м) (при положении зуммирующей головки 35 мм в формате
Nikon FX со стандартным шаблоном освещения вспышкой, 20 °C).

CLS-совместимые фотокамеры

Цифровые зеркальные фотокамеры Nikon (формата Nikon FX/
DX) (кроме серий D1 и D100), F6, фотокамеры COOLPIX (P7000,
P6000)

Об этом руководстве пользователя

При составлении настоящего руководства предполагалось, что SB-700
будет использоваться с фотокамерой, совместимой с CLS, и объективом
со встроенным микропроцессором (

0A-5). Чтобы использовать

все возможности Speedlight , перед началом работы внимательно
прочитайте настоящее руководство пользователя.

Для использования с CLS-несовместимыми зеркальными

фотокамерами см. раздел «Для использования с CLS-несовместимыми
зеркальными фотокамерами». (

Для использования с i-TTL- совместимыми фотокамерами COOLPIX

(P5100, P5000, E8800, E8400) см. раздел «Для использования с
фотокамерами COOLPIX». (

Отдельная «Коллекция образцов снимков» содержит обзор

возможностей съемки со вспышкой SB-700 с примерами фотоснимков.
Описание функций и настроек фотокамеры см. в руководстве

О вспышке sb-700, Об этом руководстве пользователя, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

Подготовка A v Описывает момент, на который следует обратит.

Описывает момент, на который следует обратить особое
внимание во избежание проблем при работе Speedlight или
ошибок во время съемки.

Содержит информацию или советы для упрощения работы со
Speedlight

Ссылка на другие страницы в данном руководстве

Обозначения, используемые в настоящем руководстве

Советы по идентификации объективов NIKKOR со

встроенным микропроцессором

Объективы со встроенным микропроцессором имеют контакты
микропроцессора.

Вспышка SB-700 не может использоваться с

Подготовка A v Описывает момент, на который следует обратит.

Терминология, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

О вспышке SB-700 и данном руководстве пользователя

Терминология

Настройки по умолчанию: настройки функций и режимов,

установленные на момент приобретения

Система креативного освещения Nikon (CLS): система освещения,

обеспечивающая ряд функций при съемке со вспышкой с
использованием усовершенствованной передачи данных между
Speedlights и фотокамерами Nikon

Шаблон освещения вспышкой: контрольные типы уменьшения

освещения по краям; SB-700 обеспечивает три шаблона освещения
вспышкой – стандартный, центровзвешенный и равномерный

Формат FX/формат DX: Типы области изображения цифровых

зеркальных фотокамер Nikon (формат FX: 36 × 24, формат DX: 24 × 16)

Ведущее число (GN): количество света, генерируемого вспышкой; GN =

расстояние от вспышки до объекта (м) × число f диафрагмы (ISO 100)

Положение зуммирующей головки: положение зуммирующей

головки Speedlight; угол покрытия изменяется при изменении
положения зуммирующей головки

Эффективное расстояние срабатывания вспышки: расстояние от

вспышки до объекта с правильно настроенной мощностью вспышки

Диапазон эффективных расстояний срабатывания вспышки:

диапазон расстояний эффективного срабатывания вспышки

Коррекция вспышки: намеренное изменение мощности вспышки для

получения необходимой яркости объекта

Терминология, О вспышке sb-700 и данном руководстве пользователя

Подготовка A Режим i.

Режим i-TTL: режим, в котором SB-700 выполняет тестирующие

предварительные вспышки, во время которых фотокамера измеряет
отраженный свет и управляет выходной мощностью вспышки SB-700

Тестирующие предварительные вспышки: едва заметные

вспышки, выполняемые перед основной вспышкой, которые
позволяют фотокамере измерить свет, отражаемый от объекта
съемки

Сбалансированная заполняющая вспышка i-TTL: тип

режима i-TTL, в котором уровень выходной мощности вспышки
настраивается для сбалансированной экспозиции основного
объекта и фона

Стандартный i-TTL: тип режима i-TTL, в котором уровень выходной

мощности вспышки настраивается для получения правильной
экспозиции основного объекта независимо от яркости фона

Режим ручной вспышки: режим вспышки, в котором уровень

выходной мощности вспышки и диафрагма устанавливаются вручную
для получения необходимой экспозиции

Режим ручной вспышки с приоритетом расстояния: режим ручной

вспышки с приоритетом расстояния; устанавливается расстояние
от Speedlight до объекта съемки, а уровень выходной мощности
вспышки настраивается в соответствии с настройками фотокамеры

Шаг: изменяемый интервал на шкале выдержки затвора или диафрагмы;

при изменении на один шаг наполовину уменьшается/увеличивается
в два раза количество света, входящего в камеру

EV Величина экспозиции (ЭЧ): каждый инкремент 1 величины

экспозиции соответствует одному шагу в изменении экспозиции, при
котором выполняется уменьшение наполовину/увеличение в два
раза выдержки затвора или диафрагмы

Источник