Меню

Инструкция к электрическому чайнику Xiaomi Mi Smart Kettle

Как подключить умный чайник Xiaomi к смартфону?

В этой инструкции мы рассмотрим устройство и функционал умного чайника, последовательность шагов для его сопряжения с телефоном и решение возможных проблем с подключением. На примере популярных моделей Xiaomi Mijia Smart Kettle и Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro.

Как подключить умный чайник Xiaomi к смартфону?

Настройка и подключение приложения для Xiaomi Mi Smart Kettle

1.jpg

Чтобы управлять умным кухонным помощником с телефона, скачайте на ваш телефон приложение Mi Home из App Store или Google Play или отсканируйте QR-код с чайника c помощью приложения для чтения QR-кодов. Установите приложение, откройте и пройдите регистрацию или войдите в свой аккаунт, если регистрировались в нем ранее.

В приложении Mi Home нажмите на «Добавить устройство» и согласитесь с включением Bluetooth.

Вам будут доступны две вкладки: «Устройства поблизости» и «Добавить вручную». Откройте первую из них и выполните поиск устройства или на второй вкладке найдите умный чайник в разделе «Кухонная электроника». Кликните по названию чайника и следуйте инструкциям приложения. Приложение предложит вам нажать и 3 секунды удерживать ближнюю к ручке чайника кнопку, после чего начнется сопряжение устройств. Если чайник не подключается, смените регион в разделе настроек на материковый Китай (Mainland Сhina) или убедитесь во включении Bluetooth . Другой вариант — найти чайник через настройки Bluetooth.

2.jpg

Начнется синхронизация смартфона и чайника, после окончания которой откроется рабочий стол для работы с чайником.

Подключение чайника к нескольким смартфонам

Если вы хотите, чтобы управлять чайником можно было с нескольких телефонов, вам нужно дать к чайнику общий доступ. Для этого в приложении Mi Home зайдите во вкладку «Профиль» и в раздел «Общие устройства». Найдите там ваш умный чайник и дайте доступ к аккаунту вашего члена семьи, после чего он должен подтвердить этот доступ со своего аккаунта Mi Home на телефоне. (Если п ри подключении чайника к другому телефону у вас возникла проблема с сопряжением, выполните сброс прежнего подключения, удерживая на чайнике кнопку ближнюю к ручке в течение 3 секунд.)

5.jpg

Управление чайником Xiaomi Mi Smart Kettle

Для кипячения воды в модели Xiaomi Mi Smart Kettle нажмите ближнюю к корпусу чайника кнопку. Когда вода закипит, чайник отключится и подаст звуковой сигнал.

Для поддержания заданной температуры нажмите ближнюю к ручке кнопку. Чайник нагреет воду или дождется ее остывания до установленной температуры и будет поддерживать ее в течение 12 часов. По умолчанию поддерживается температура 50°C, но ее можно изменить при помощи мобильного приложения Mi Home.

1564754613_16.jpg

Приложением Mi Home:

Запустив приложение Mi Home и перейдя в меню вашего умного чайника, вы можете сделать ряд настроек.

Вверху вы увидите температуру воды, которая сейчас залита в чайник. В строке «Продолжение изоляции » путем перемещения ползунка задается время поддержания температуры до 12 часов. В разделе «Температура воды» вы выбираете ту температуру, которую чайник будет поддерживать постоянной. Для этого кликните по одной из кнопок с конкретной температурой, кликните по строке « Ещё » или передвиньте ползунок для более точной настройки. Под каждой кнопкой приложение подсказывает жидкости, которые требуют такой температуры (кофе, чай, детская смесь).

3.jpg

Внизу экрана есть еще два режима: «Охладить до заданной температуры» и «Нагреть до заданной температуры».

6.jpg

Если вы включите первый из них, чайник вскипятит воду, дождется ее охлаждения до заданной температуры и будет поддерживать. Для этого режима есть еще бегунок внизу возле надписи «Не кипятить снова» — поддерживать температуру без повторных кипячений.

Второй режим — нагреет воду без кипячения до заданной температуры и будет поддерживать ее.

Заметим, что с телефона чайник включить не получится. После установки всех настроек вам все равно нужно нажимать кнопку подогрева на чайнике. Если вы снимите чайник с подставки, 12-часовая сессия подогрева (или та, которую вы выставили) на этом заканчивается. Для установки новой сессии надо заново нажать кнопку подогрева.

Подключение чайника Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro

Чайник Viomi Smart Kettle подключается аналогичным образом, но отличие здесь представляет мобильное приложение. Это специализированное приложение от Viomi, которое изначально работает на китайском языке (не перепутайте с приложением Viomi Robot для роботов-пылесосов). Рассмотрим, как его скачать и установить.

VIOMI-1.jpg

Так как приложение затруднительно скачать через поиск App Store или Google Play (нужно вводить иероглифы), отсканируйте QR-код с самого чайника или скачайте по этой ссылке. После скачивания установите и откройте файл, дав необходимые разрешения. Теперь нужно добавить умный чайник, после чего приложение переключится на английский язык.

VIOMI-2.jpg

Для этого зайдите на третью слева вкладку (см. картинку выше), нажмите значок плюса сверху, найдите в списке устройств картинку чайника и кликните по ней или нажмите на значок Bluetooth вверху. Кликните по строке с названием вашего чайника, нажмите верхнюю сенсорную кнопку чайника и удерживайте три секунды до звукового сигнала. Красный индикатор при этом трижды мигнет. Чайник подключен.

VIOMI-3.jpg

Управление чайником Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro

VIOMI-4.jpg

Чайником можно управлять как при помощи сенсорных кнопок на его ручке, так и через мобильное приложение. Все базовые функции доступны с кнопок, в то время как приложение позволяет собирать статистику и делать более тонкую настройку работы чайника.

Кнопками:

  • Boil — кипячение воды до 100°С.
  • Warm — поддержание температуры.

Приложение Viomi:

Перед работой откройте крышку чайника при помощи верхней механической кнопки, налейте в него воду между минимальной и максимальными отметками внутри колбы и закройте крышку. Поставьте прибор на подставку, подключенную к розетке.

Основные настройки ведутся из представленного выше приложения Viomi на третьей вкладке слева. Кликните на значок, в соответствие с тем, температуру какой жидкости хотите поддерживать, и установите для нее время поддержания температуры (Keep warm time) при помощи температурной шкалы справа. Затем подтвердите согласие в ответ на сообщение об изменении температуры поддержания (Pls confirm will we change insulation temperature).

Читайте также:  Линкас Бальзам инструкция по применению

VIOMI-5.jpg

Дополнительно здесь есть строка Keep the water warm after you pick up the kettle and return it to its base (45 or higher). Если включить в ней ползунок, чайник будет поддерживать температуру от 45 градусов даже после снятия чайника с подставки и водружения на место. Напомним, что после снятия чайника сессия по поддержанию заданной температуры завершается. Также здесь можно обновить прошивку, изменить название устройства или получить помощь.

Источник



Инструкция к электрическому чайнику Xiaomi Mi Smart Kettle

Экосистема «умного жилища» компании «Xiaomi» у отечественных потребителей далеко не так популярна, как сотовые телефоны, изготовленные данной фирмой. Электрочайник Xiaomi Mi Smart Kettle обладает белым окрасом. Он стильный, минималистичный и имеет ровно такие черты сходства с изделиями корпорации «Apple», какие требуются для того, чтобы к нему нельзя было предъявить формальных претензий.

чайник xiaomi mi kettle инструкция

Чайник Xiaomi mi kettle

Фирменное руководство пользователя, идущее в комплекте с девайсом, способно оказаться полезным исключительно для тех немногочисленных пользователей, которые отлично знают китайский язык, поскольку перевод на русский в нем отсутствует.

Любым иным пользователям можно порекомендовать прибегнуть к одному из многочисленных, находящихся на просторах всемирной паутины, «авторских» переводов. Ниже представлен один из них. По уровню исполнения он выглядит довольно правдоподобно.

Непосредственное управление чайником Xiaomi mi kettle

Наверху рукоятки находится механическая клавиша, нажав которую можно открыть крышку. Внизу этой же рукоятки присутствует пара сенсорных клавиш. Программа перевода «Гугла» перевела данные иероглифы как «варить» (на изображении с левой стороны в верхней части) и «изоляция» (в нижней правой части).

Каких-то больших сложностей с определением истинного предназначения клавиши «варить» на практике не возникло. Так или иначе, где «варить», там и доводить до кипения. Все оказалось правильно: при нажатии на данную клавишу, электрочайник доведет жидкость внутри до температуры кипения и самостоятельно дезактивируется.

Со второй клавишей возникли затруднения…но незначительные, поскольку, если клавиш только одна пара, и функция одной из них вполне понятна, то роль кнопки «изоляции» можно установить элементарным способом исключения. Так и получилось: данная клавиша сохраняет заданную пользователем температуру жидкости. Но как назначить ее показатели? Возможно, настала пора внимательно рассмотреть имеющийся софт.

Электрический чайник Xiaomi mi kettle

Электрический чайник Xiaomi mi kettle

Инструкция по подключению Xiaomi smart kettle к смартфону

Первоначально пользователю потребуется инсталлировать приложение «MiHome». Это единая программа для управления любым оборудованием, входящим в состав «умного жилища» Xiaomi.

При первом использовании утилиты возникнет сообщение с просьбой назвать свое местоположение. Тут важно не допустить промаха. Дело в том, что вне зависимости от реального местонахождения владельца чайника, ему необходимо указать материковую Поднебесную (Mainland China). В противном случае девайс попросту откажется функционировать.

Приложение Mi Home для чайника

Затем понадобится зарегистрироваться. Потребуется создать свой профиль в Xiaomi (если таковой отсутствует) – иначе нельзя. Хотя процесс регистрации довольно прост – необходимо нажать «Sign in», а на другой странице выбрать «sign up».

После попадания в профиль будет получен доступ к добавлению электрочайника посредством клавиши «Плюс», расположенной наверху справа.

Начальная привязка. Было довольно несложно понять, что изображение демонстрирует одну из клавиш на приборе. Необходимо обратить внимание на то, что догадаться о том, что означают надписи на китайском, также было не очень трудно – на второй клавише они совершенно другие. Таким образом, клавиша определена. Каковы следующие шаги? Присутствие среди китайских иероглифов арабского числа «Три» подразумевает, что что-либо требуется выполнить трижды. Закономерных альтернатив всего две: нажать 3 раза подряд либо нажать и удерживать в течение 3 сек. Верным был второй вариант.

Подключение чайника Mi Kettle к смартфону

Процедура подключения Xiaomi smart kettle не займет много времени: обычно после 10% числа повышаются скачкообразно и весь процесс потребует не больше 5-6 сек. Однако порой можно столкнуться с тем, что загрузка совсем не происходит. В этом случае следует нажать на клавишу «Перезапустить Bluetooth и переподключиться».

На этом, в принципе, все. Температуру и продолжительность ее сохранения можно назначить на сотовом телефоне, затем одной клавишей довести жидкость до кипения, а второй – задать команду сохранять назначенную температуру в течение установленного периода.

Наконец, всегда можно зайти в приложение «MiHome» (если прибор расположен в секторе покрытия Bluetooth владельца) и увидеть показатели температуры воды в девайсе в соответствующее время.

Источник

Как подключить чайники Xiaomi MiJia Smart Kettle и Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro к смартфону

«Умные» чайники получают все более широкое распространение, а одними из лидеров среди покупателей становятся модели компании Xiaomi. При этом подключение устройств к смартфону по-прежнему является затруднительным этапом для многих пользователей.

Мы подготовили инструкцию, из которой вы поймете, как сопрягать «умные» чайники Xiaomi MiJia Smart Kettle и Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro , а также как решить возможные проблемы при подключении.

Первые шаги

Перед тем, как перейти к синхронизации устройства со смартфоном, нужно проделать следующие операции:

  • Освободить чайник от упаковки;
  • Подключить подставку к розетке (может понадобиться переходник);
  • Установить чайник на подставке.

Если вы все сделали правильно, то цветной индикатор должен появиться на мгновение и исчезнуть.

Как подключить чайник Xiaomi MiJia Smart Kettle к смартфону

Для контроля за «умным» кухонным прибором вам понадобится скачать и установить на мобильное устройство фирменное приложение Mi Home, которое можно найти в каталогах App Store и Play Маркет.

После запуска устройства нужно будет пройти регистрацию, если у вас еще не было аккаунта, или войти в свою учетную запись. Программа запросит доступ к использованию интерфейса Bluetooth и прочему, поэтому вам необходимо предоставить ей соответствующие разрешения.

Читайте также:  Как пользоваться калькулятором Простые функции

Следующим шагом будет синхронизация устройств. В приложении найдите вкладку «Добавить устройство», нажав на нее вы обнаружите два подменю – «Устройства поблизости» и «Добавить вручную», выбирайте первый вариант и осуществите поиск прибора или же вторую опцию, где вам понадобится обнаружить чайник в пункте «Кухонная электроника». Далее необходимо кликнуть на название вашего устройства и следовать указаниям Mi Home.

Программа попросит вас около 3 секунд удерживать ближнюю к рукоятке прибора клавишу, после чего произойдет синхронизация со смартфоном. Если этого не произошло, попробуйте изменить регион в меню конфигураций на материковую КНР (Mainland China), а также проверьте, не забыли ли вы включить Bluetooth на смартфоне.

Управление чайником Xiaomi MiJia Smart Kettle с нескольких смартфонов

Если у вас большая семья и вам необходимо сделать так, чтобы несколько человек могли пользоваться возможностями прибора с помощью смартфона, то необходимо предоставить общий доступ к чайнику.

В разделе «Профиль» и пункте «Общие устройства» найдите свой девайс и предоставьте доступ к аккаунту другого человека. Тот пользователь, в свою очередь, должен подтвердить доступ с собственной учетки «Ми Хоум» на смартфоне.

Если после сопряжения с другим мобильным телефоном у вас появились трудности с подключением, то попробуйте сделать сброс предыдущего подключения. Для этого вам понадобится зажать ближнюю к рукоятке аппарата клавишу на 3 секунды.

Как подключить чайник Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro к смартфону

В целом, сопряжение данной модели «умного» чайника осуществляется аналогично, за вычетом того факта, что используется иное приложение, а именно софт от Viomi. Главная проблема этой программы на старте использования — это функционирование на китайском языке.

Для того, чтобы быстро найти и установить утилиту, рекомендуем воспользоваться сканированием QR-кода с самого прибора (или документов), либо перейти по этой ссылке . После установки запустите программу и предоставьте ей все необходимые разрешения.

Следующим шагом станет добавление гаджета, после чего язык софта сменится на более привычный английский. Перейдите на 3-ю слева вкладку, нажмите по иконке «+» сверху. После этого вам понадобится найти изображение чайника и кликнуть по нему. В появившемся списке выберите название вашего устройства и зажмите верхнюю сенсорную клавишу чайника на 3 с до появления звукового оповещения. Индикатор красного цвета во время процедуры должен мигнуть 3 раза. Если вы все проделали верно, чайник окажется подключенным к смартфону.

Как пользоваться «умным» чайником

После синхронизации устройства с мобильным телефоном вам будет доступно два способа управления его работой:

  • С помощью клавиш на ручке;
  • С использованием приложения.

Основные потребности без труда удовлетворяют сенсорные кнопки, тогда как программа на смартфоне дает возможность более тонко настраивать функционирование аппарата.

В MiJia Smart Kettle ближняя к корпусу клавиша отвечает за кипячение воды, а ближняя к рукоятке кнопка используется для поддержания фиксированной температуры. По стандарту поддержка температуры осуществляется на уровне 50 градусов по Цельсию на протяжении 12 часов. Эту настройку можно отрегулировать в «Ми Хоум».

В чайнике Viomi Smart Kettle верхняя кнопка (в отдельных модификациях подписана как Boil) нужна для кипячения жидкости. На экране отображается текущая температура воды, возрастающая в процессе нагревания. Для выбора температуры, отличной от стандартной, можно коротко нажимать на нижнюю клавишу (иногда она подписана как Warm) до остановки на нужном показателе.

Если с механическим управлением все более или менее понятно и доступно, то программы на смартфоне дают гораздо больше возможностей. В Mi Home вы можете найти следующие пункты для управления чайником Xiaomi MiJia Smart Kettle:

  • Keep Warm Time – в этом меню вы выбираете время поддержания соответствующей температуры (до 12 часов);
  • Water Temperature – указываете нужную температуру для поддержки на постоянной основе. Что интересно, приложение может подсказать для какого блюда или напитка подходит тот или иной уровень температуры;
  • Cool Down The Boiled Water – после кипячения чайник дождется охлаждения до заданной вами температуры, после чего будет ее поддерживать;
  • Warm Up The Water – вода нагревается без кипячения до указанной вами температуры и поддерживается на этом уровне.

Нельзя не отметить тот факт, что даже после всех настроек в приложении, запустить чайник со смартфона нельзя. Настроив все, что нужно, вам понадобится нажимать на кнопки на самом устройстве. Другой важный момент – как только вы снимаете чайник с подставки, сеанс поддержки заданной температуры прекращается. Для его возобновления нужно вновь нажать на клавишу подогрева.

Приложение Viomi работает практически идентично. Там имеется иконка с информацией о необходимом уровне температуры и времени для ее поддержания (Keep Warm Time). После того, как вы установите необходимые показатели, нужно подтвердить согласие в ответ на появившееся сообщение об изменении температуры.

В отличие от Mi Home программа Viomi позволяет поддерживать заданный уровень температуры даже после того, как вы снимите чайник с подставки и вернете его на место. Для этого имеется специальный пункт, именуемый как Keep the Water Warm After You Pick up the Kettle and Return It to its Base.

Источник

Как подключить чайники Xiaomi MiJia Smart Kettle и Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro к смартфону

«Умные» чайники получают все более широкое распространение, а одними из лидеров среди покупателей становятся модели компании Xiaomi. При этом подключение устройств к смартфону по-прежнему является затруднительным этапом для многих пользователей.

Мы подготовили инструкцию, из которой вы поймете, как сопрягать «умные» чайники Xiaomi MiJia Smart Kettle и Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro, а также как решить возможные проблемы при подключении.

Первые шаги

Перед тем, как перейти к синхронизации устройства со смартфоном, нужно проделать следующие операции:

  • Освободить чайник от упаковки;
  • Подключить подставку к розетке (может понадобиться переходник);
  • Установить чайник на подставке.
Читайте также:  Durex презерватив 3 шт long play

Если вы все сделали правильно, то цветной индикатор должен появиться на мгновение и исчезнуть.

Как подключить чайник Xiaomi MiJia Smart Kettle к смартфону

Для контроля за «умным» кухонным прибором вам понадобится скачать и установить на мобильное устройство фирменное приложение Mi Home, которое можно найти в каталогах App Store и Play Маркет.

После запуска устройства нужно будет пройти регистрацию, если у вас еще не было аккаунта, или войти в свою учетную запись. Программа запросит доступ к использованию интерфейса Bluetooth и прочему, поэтому вам необходимо предоставить ей соответствующие разрешения.

Следующим шагом будет синхронизация устройств. В приложении найдите вкладку «Добавить устройство», нажав на нее вы обнаружите два подменю – «Устройства поблизости» и «Добавить вручную», выбирайте первый вариант и осуществите поиск прибора или же вторую опцию, где вам понадобится обнаружить чайник в пункте «Кухонная электроника». Далее необходимо кликнуть на название вашего устройства и следовать указаниям Mi Home.

Программа попросит вас около 3 секунд удерживать ближнюю к рукоятке прибора клавишу, после чего произойдет синхронизация со смартфоном. Если этого не произошло, попробуйте изменить регион в меню конфигураций на материковую КНР (Mainland China), а также проверьте, не забыли ли вы включить Bluetooth на смартфоне.

Управление чайником Xiaomi MiJia Smart Kettle с нескольких смартфонов

Если у вас большая семья и вам необходимо сделать так, чтобы несколько человек могли пользоваться возможностями прибора с помощью смартфона, то необходимо предоставить общий доступ к чайнику.

В разделе «Профиль» и пункте «Общие устройства» найдите свой девайс и предоставьте доступ к аккаунту другого человека. Тот пользователь, в свою очередь, должен подтвердить доступ с собственной учетки «Ми Хоум» на смартфоне.

Если после сопряжения с другим мобильным телефоном у вас появились трудности с подключением, то попробуйте сделать сброс предыдущего подключения. Для этого вам понадобится зажать ближнюю к рукоятке аппарата клавишу на 3 секунды.

Как подключить чайник Xiaomi Viomi Smart Kettle Bluetooth Pro к смартфону

В целом, сопряжение данной модели «умного» чайника осуществляется аналогично, за вычетом того факта, что используется иное приложение, а именно софт от Viomi. Главная проблема этой программы на старте использования — это функционирование на китайском языке.

Для того, чтобы быстро найти и установить утилиту, рекомендуем воспользоваться сканированием QR-кода с самого прибора (или документов), либо перейти по этой ссылке. После установки запустите программу и предоставьте ей все необходимые разрешения.

Следующим шагом станет добавление гаджета, после чего язык софта сменится на более привычный английский. Перейдите на 3-ю слева вкладку, нажмите по иконке «+» сверху. После этого вам понадобится найти изображение чайника и кликнуть по нему. В появившемся списке выберите название вашего устройства и зажмите верхнюю сенсорную клавишу чайника на 3 с до появления звукового оповещения. Индикатор красного цвета во время процедуры должен мигнуть 3 раза. Если вы все проделали верно, чайник окажется подключенным к смартфону.

Как пользоваться «умным» чайником

После синхронизации устройства с мобильным телефоном вам будет доступно два способа управления его работой:

  • С помощью клавиш на ручке;
  • С использованием приложения.

Основные потребности без труда удовлетворяют сенсорные кнопки, тогда как программа на смартфоне дает возможность более тонко настраивать функционирование аппарата.

В MiJia Smart Kettle ближняя к корпусу клавиша отвечает за кипячение воды, а ближняя к рукоятке кнопка используется для поддержания фиксированной температуры. По стандарту поддержка температуры осуществляется на уровне 50 градусов по Цельсию на протяжении 12 часов. Эту настройку можно отрегулировать в «Ми Хоум».

В чайнике Viomi Smart Kettle верхняя кнопка (в отдельных модификациях подписана как Boil) нужна для кипячения жидкости. На экране отображается текущая температура воды, возрастающая в процессе нагревания. Для выбора температуры, отличной от стандартной, можно коротко нажимать на нижнюю клавишу (иногда она подписана как Warm) до остановки на нужном показателе.

Если с механическим управлением все более или менее понятно и доступно, то программы на смартфоне дают гораздо больше возможностей. В Mi Home вы можете найти следующие пункты для управления чайником Xiaomi MiJia Smart Kettle:

  • Keep Warm Time – в этом меню вы выбираете время поддержания соответствующей температуры (до 12 часов);
  • Water Temperature – указываете нужную температуру для поддержки на постоянной основе. Что интересно, приложение может подсказать для какого блюда или напитка подходит тот или иной уровень температуры;
  • Cool Down The Boiled Water – после кипячения чайник дождется охлаждения до заданной вами температуры, после чего будет ее поддерживать;
  • Warm Up The Water – вода нагревается без кипячения до указанной вами температуры и поддерживается на этом уровне.

Нельзя не отметить тот факт, что даже после всех настроек в приложении, запустить чайник со смартфона нельзя. Настроив все, что нужно, вам понадобится нажимать на кнопки на самом устройстве. Другой важный момент – как только вы снимаете чайник с подставки, сеанс поддержки заданной температуры прекращается. Для его возобновления нужно вновь нажать на клавишу подогрева.

Приложение Viomi работает практически идентично. Там имеется иконка с информацией о необходимом уровне температуры и времени для ее поддержания (Keep Warm Time). После того, как вы установите необходимые показатели, нужно подтвердить согласие в ответ на появившееся сообщение об изменении температуры.

В отличие от Mi Home программа Viomi позволяет поддерживать заданный уровень температуры даже после того, как вы снимите чайник с подставки и вернете его на место. Для этого имеется специальный пункт, именуемый как Keep the Water Warm After You Pick up the Kettle and Return It to its Base.

Источник