Меню

Sharp WF 970Z BK Made in Japan

Каталог

Началась история компании SHARP 15 сентября 1912 г., когда молодой Токуджи Хаякава арендовал в центре Токио небольшое помещение под магазинчик металлической галантереи. Он придумал пряжку для ремней западного стиля под названием «Токубиджо». В 1915 г. Хаякава выпустил «вращающийся карандаш» ииз никеля, где грифель был помещен в металлический футляр. В сентябре 1923 г. во время пожара сгорела его карандашная фабрика. Восстанавливать завод у Хаякавы не было сил, и он в городе Осаке создал новую карандашную фабрику Haykawa Metal Works, где сейчас расположена штаб-квартира Sharp Corparation.

В 1925 г. Хаякава, увидев в одном из магазинов радиоприемник, решил связать свою судьбу с производством радио. О принципах радио и основах электричества Хаякава ничего не знал, но на свой страх и риск попытался собрать радиоприемник. В апреле этого же года он собрал первый работающий радиоприемник, которому впервые было присвоено имя SHARP. Пережив трудные военные и послевоенные годы, компания SHARP начала наращивать выпуск радиоприемников.

После демонстрации в 1926 г. в США телевизионного изображения, Токуджи Хаякава попутно занялся телевизионной технологией. В 1951 г. компания продемонстрировала первый в стране работающий прототип телевизора, а в 1952 г. заключила лицензионное соглашение с американской корпорацией RCA. Первая модель телевизора была SHARP TV3-14T.

В 1952 г. фирма выпустила свои первые стиральную машину и холодильник. В 1961 г. была разработана первая в стране микроволновая печь.

Цена в прошлом: 273$

Cупер современный аппарат для 1983 года. Дизайн по сравнению с серией Z менее яркий, но здесь чувствуется европейская строгость. Две кассеты с обычной и ускоренной перезаписью, причём обе деки высококлассные с отличными частотными характеристиками. Простое, но в то же время точное управление процессом записи.5-ти полосный эквалайзер позволяет подстраивать фонограмму под конечного пользователя. Отделяющиеся колонки с 16 см динамиками и высокочастотниками позволяют создать хороший объёмный звук стерео. В редких случаях, когда аппарат с не «ушатанными» динамиками, звучание радует даже отъявленных аудиофилов. Великолепный de LUX тюнер FM c шикарной чувствительностью и избирательностью. Только Европейская модель «700Н » была оснащена системой шумопонижения Dolby B. Ручки эквалайзера выполнены в синем пластике.Из наворотов — это APLD,APPS, мощный усилитель НЧ в магнитоле раскачивает динамики без искажений и на большой громкости. Автоматический уровень записи отрабатывал достаточно точно, единственное, из личного опыта, на ускоренной перезаписи срезались высокие частоты-это издержки АРУЗ. Soft touch управление вызывало неподдельный восторг, когда не сильное касание кнопки отзывалось негромким щелчком и срабатыванием соленоида для воспроизведения записи.Европейская модель считается не частым гостем на территории РФ.Ценится в среде коллекционеров исключительно в идеальном состояние или в коробке.

Цена в прошлом: 340$

Цена в прошлом: 345$

Цена в прошлом: 1100$

Цена в прошлом: 170$

Цена в прошлом: 443$

В магнитолах выпущенных SHARP Corporation для разных рынков была модель SHARP GF-575 c индексом Z(B). Буква «В» означала черный окрас верхней части передней панели. В этой модели присутствовала ручка «Loudness».На европейской версии она включала «Dolby B». Еще одно внешнее отличие было у модели SHARP GF-575Z (B), выпускаемой в начале 1983 года, это форма декоративной решетки на динамиках. Она отличалась вдавленной горизонтальной канавкой и белой буквой «W» в середине решетки(на сегодня такая разновидность редкость). Мне удалось прослушать все три типа магнитол и по моему субъективному мнению наиболее хорошим звучанием обладал прибор с буквой «W». Скорее всего эта буква означала » Woofer » и подчеркивала особое качество работы широкополосного динамика, этот же символ ставился на задней крышке напротив каждого динамика. На снимках в каталоге новый аппарат в уникальном идеальном состояние. Две коробки в комплекте это редкость. Одна считалась транспортной ,а вторая для торговых прилавков. Аналогичное решение присутствовало и в танковых войсках вермахта, когда при перевозки тяжелых танков «Тигр» использовались транспортные гусеницы, потому что, боевые гусеницы были значительно шире и с ними танк не помещался на железнодорожную платформу.

Цена в прошлом: 275$

Модель изготовлена для Европы. Черный цвет подчёркивает строгость аппарата.Красная линия под кнопками управления подчеркивает любимую комбинацию цвета от дизайнеров SHARP, красное с чёрным. Навеяно ли это романом Стендаля «Красное и чёрное» или идеологи цветовой гаммы любили пить красное вино по «чёрному», на этот вопрос увы, ответа не найти. А так всё остальное на лучшем уровне и звук и всё остальное. На Европу выпускались две разновидности цветового оформления.

Цена в прошлом: 525$

Модель выпускалась для стран Юго-Восточной Азии, позже появилась в продаже на американском континенте.Один из самых популярных аппаратов компании Sharp. Аппарат коммерческий долгожитель выпускался почти 5 лет. заводы по производству этой модели работало вплоть до 1991 года. По воспоминанию очевидцев уже в постсоветский период: в Москву завозилась некая партия из США по оптовой цене 230$ и продавалась в рознице, например, одной из секции магазина ГУМ дороже 400$. Я помню сам этот момент, когда наличие этих аппаратов в Москве вызывало немалое удивление, магазины «Березка» были закрыты уже как 2 года. Несмотря на максимальное удешевление компонентов,модели последних лет выпуска были наиболее технологичны и по потребительским свойствам превосходили своих старших сородичей. В наши дни всё ещё встречаются аппараты в состояние без эксплуатации. Открытые для проверки только в магазине. Обратите внимание,на фото колонки стянуты стрэпом это заводская упаковка для модели продававшейся на территории США. Откуда такое чудо спрашивают начинающие поисковики? Оттуда из прошлого. искать уметь надо.

Для внутреннего рынка Японии похожая модель не выпускалась.

На фото без коробки другой аппарат, этот аппарат был привезён штурманом Аэрофлота из Сингапура.

Цена в прошлом: 288$

Топовая европейская модель отличалась отсутствием часов. По закону сохранения энергии, если что-то убыло, то другое прибыло. В данном случае Sharp добавил систему шумопонижения Dolby B. Размеры стали чуть меньше, чем у модели с индексом Z. И за счёт шумоподавителя соотношение сигнал \шум был лучше на пишущем кармане, чем в азиатском варианте. Также незначительно изменили выходную мощность. Причём часто об этом забывали сообщать, отделываясь краткой пометкой «Производитель оставляет за собой право изменять параметры без уведомления». Кстати это видно при сравнение технических параметров в паспортах моделей в течении 3 лет выпуска .Естественно по своим параметрам модель оставалась флагманом в европейской линейке магнитол от Sharp и по своим параметрам кассетная дека, «догоняла» стационарные деки других производителей. На рынке США эта модель шла с индексом Sharp GF-810. Уникальной сохранности аппарат, пролежал без эксплуатации в отапливаемом помещение на даче.Привезён из Германии в 1985 году. Из любопытного, единственный аппарат из этой серии, который отыграл замечательно с движками эквалайзера в нулевом положение на середине, Всегда приходилось выставлять «птичкой». Найден в 2012 году,на сегодня находится в частной коллекции.

Читайте также:  ТОП 7 лучших магнитных конструкторов для детей какой выбрать количество деталей отзывы

Цена в прошлом: 583$

К началу 1981 года фирма SHARP выпустила модель GF-777. Мировая сенсация явила собой апофеоз в конструирование моноблоков класса «de lux». Вес впечатляет, почти 12 кг. Впервые в мире были использованы в конструкции моноблока на каждую из трёх полос акустической системы свой усилитель. Качество звучания было великолепно сбалансированным. Не случайно, даже в сервисной инструкции по обслуживанию 777, предназначенной для мастерских по ремонту аудиотехники SHARP, было указано «бриллиантовый звук»- означающее чистое и превосходное звучание. Сегодня немногие чудом сохранившиеся аппараты, побывавшие в руках разных владельцев, хорошо если одного, приобрели «букет болезней» дающее неискушенным слушателям, впечатление глухо звучащего аппарата. Многие сегодня утверждают, звук у этой модели и глуховатый, и бубнящий и высоких частот нет. Истина несомненно в этом есть, как и следствие в мотивации на незамедлительную ремонт и реставрацию. После восстановительных работ звук удивляет даже отъявленных скептиков. Нам удалось найти в отличном состояние несколько моделей у людей которые были в свое время крупными чиновниками (контрадмирал, дипломат в Японии, губернатор в Тульской области). Средняя стоимость SHARP GF-777 в комиссионом магазине СССР была 2500 рублей (это около 800 долларов по курсу чёрного рынка, за рубежом его стоимость была около 400$. Но если более точно это зависело от года выпуска и страны,где продавалось данное изделие. Политика производителя была проста-«разные страны разные цены». Для сравнения: в Швеции в сентябре 1981 года рекомендуемая розничная цена была 583$, а в Гонк-Конге к 1984 году цена упала до 250 долларов США. Аппарат пользовался устойчивым спросом. Владеть такими моделями было очень престижно в начале 80-ых годов в СССР однако, и в наши дни, легенда XX века остаётся знаковой вещью в интерьерах частных квартир и офисов деловых людей. Уверенно можно сказать 777, одна из немногих моделей, которая войдёт в рабочем состояние в XXll век .

Цена в прошлом: 350$

В 1980 году впервые на мировом рынке появилась модель SHARP GF-555. С индексом «X» продавался на территории Юго-Востока Азии. Пожалуй, это был один из первых двух кассетников выпущенных от SHARP. Не случайно наклейки на крышках дек выполнены ярко красными. Это сразу бросалось в глаза покупателям.Благодаря уникальному двойному лентопротяжному механизму были доступны следующие функции:1.Последовательное воспроизведение Деки1 и Деки2,как только дека одна или вторая останавливались сразу включалась следующая. 2.Одновременное проигрывание Деки1 и Деки2 для микширования разных сигналов.3.Перезапись с Деки1 на Деку2.4.Микширование сигналов на Деке2 с внешних сигналов.

APLD(Auto Program Locate Device) Система сканирующая ленту с высокой скоростью в направлении вперед или обратном.При обнаружение отсутствия сигнала в музыкальном фрагменте между песнями автоматически останавливается и начинает воспроизведения с данного фрагмента.

22000mW Powerful output Мощный выход усилителя низкой частоты

Phono Input Sockets Вход позволяющий подключать виниловую вертушку с картриджем Магнитного типа. Вход адаптирован под эти получившие широкое распространение картриджи с магнитным звукоснимателем.

На тот год выпуска это была «Бомба» для рынка магнитол, а для двух кассетников тем более.Не случайно в комплект к аппарату входили стикеры с латинскими буквами,чтобы владелец мог набрать свои вензеля и наклеить на верхнюю правую часть корпуса. Для полной крутизны ему не хватало добавить выбор ленты тип FeCr, но традиционно для компании, задача не раскрывать все козырей сразу. Удар был нанесен в следующей модели SHARP GF-666, где сразу сделали великолепную деку, работающую с лентой METAL. Для японского рынка артикул Sharp GF-808 J соответствовал Sharp GF-555 X. C 1981 года компания SHARP заменила индекс «Х» на «Z».

Из любопытного: Коробки для аппарата выпускались в разном оформление,пенопласт в коробке был от модели для японского рынка с маркировкой GF-808,демо кассета была совсем другого стиля, чем демо-образцы вкладываемые в предыдущие модели.

Цена в прошлом: 310$

Самый культовый аппарат в наши дни из конца 70-ых годов. Компания Sharp одна из первых задала высочайшие стандарты на бытовую переносную технику, переведя её из музыки для подворотни, в переносной Hi-Fi сегмент. Перед выходом аппарата предшествовала мощная рекламная компания, это была не просто акция для впаривания фуфла жителям Старого Света , а действительно последнее слово в переносной звукотехнике. Что было самым передовым в модном направление магнитол. Великолепный ансамбль из двухполосной акустике и мощного стерео усилителя НЧ.Минимальные искажения позволяли спокойно слушать даже на приличной громкости.20 ватт (MPO)это был один из сильнейших показателей в мире на тот год среди магнитол.Встроенный фон корректор позволял прослушивать и писать пластиночки. Магнитная голова с зазором 1,5 μ выдавала экстра результат 40-15000 Гц при потрясающем низком коэффициенте детонации 0,09%WRMS и это всё при соотношение шум\сигнала 50 дб. Лучший результат в на тот год в переносной технике.Также много было инноваций в схемотехнике радиоприёма, особенное внимание было уделено качественному приёму стерео сигнала.

Источник



Sharp WF-970Z(BK) / Made in Japan

Мade in Jараn. Японская сборкa. Прoдам рабочий магнитофoн Shаrр WF-970Z(BK) c эффeктoм 3D звука (объемной звук) в хорошем cоcтoянии, рaбoтaет. ШЕДEВP японcкиx аудио мастеpов, тот cамый звук! ) Пpекpaснo пoдoйдет для oзвучки вашeй дaчи, коттеджа, кухни и тд. Mожно использoвать кaк колонки для кoмпьютерa — подключение через тюльпаны в режиме СD/LINЕ IN. Также можно подключать разные динамики через контактные зажимы. Мощность 2х10 Вт при 6 Ом, звук вокруг, 5 полосный эквалайзер,Х-ВАSS. Акустика 2х полосная переносная. Общие технические характеристики Shаrр WF-970Z(Вk)*: Источник питания: переменное напряжение 110-127/220-230 В, 50/60 Гц /[8 шт батареек типа «D»] Потребляемая мощность: 30 Вт Выходная мощность: РМРО; 60 Вт (30 Вт + 30 Вт)(при питании от стационарного источника) МРО (макс.); 20 Вт (10 Вт + 10 Вт)(при питании от стационарного источника) RМS; 10 Вт (5 Вт + 5 Вт) (при питании от батарей) Эквалайзер: 4 полосы + регулировка Х-Ваss Входы: Микшируемый микрофон; 600 Ом СD/линейный; 350 мВ/47 КОм Выходы: наушники; 16-50 Ом (рекомендуемые; 32 Ом) Размеры основного блока: Ширина; 300 мм Высота; 217 мм Глубина; 186 мм Масса: 2,9 кг без батареек Секция радио Частотный диапазон: FМ; 88 — 108 МГц МW; 526,5 – 1.606,5 МГц SW1; 2,3 – 7,3 МГц SW2; 7,3 — 22 МГц Секция магнитофона Частотный диапазон: 60 – 12000 Гц (Nоrmаl) Отношение сигнал/шум: 40 дБ (Дека 1, запись/воспроизведение) 55 дБ (Дека 2, воспроизведение, проигрывание в обе стороны — реверс) Коэффициент детонации: 0,15% (DIN 45 511) Мотор: постоянного тока 12 В Подмагничивание: переменным током Система стирания: стирающий магнит Отделяемые колонки Динамики: 12 см динамики х 2 (> 13 см, широкополосные 40 Гц — 25 кГц) + объемного звучания 5 см х 2 Максимальная входная мощность: 10 Вт (> 35Вт) Сопротивление: 3 Ом > 4 Ом (динамиков объемного звучания – 6 ом) Размеры: Ширина; 195 мм Высота; 217 мм Глубина; 189 мм Масса: 1,2 кг

Читайте также:  Когда необходимо производить обмен прав

Источник

Инструкция и руководство для
Sharp WF-2100WR на русском

12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Panasonic RX-CW200L. А кто сказал, что Sharp WF-939 лучший?

Sharp WF-939Z. Обзор без патоки

Sharp WF-939 (1988 г.в.) самый последний настоящий sharp?

SHARP WF-939 СОПЕРНИК PANASONICа

Sharp wf 372h(bk)

SHARP WF-939 с подсветкой

Двухкассетная магнитола SHARP WF 950 HT(BK) купить

vintagemoscow магнитола sharp wf 939

ПОРТАТИВНАЯ СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ КОМПОНЕНТНАЯ СИСТЕМА МОДЕЛЬ WF.

ПОРТАТИВНАЯ СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ КОМПОНЕНТНАЯ СИСТЕМА

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Большое спасибо Вам за покупку изделия фирмы SHARP.

ПОРТАТИВНАЯ СТЕРЕОФОНИЧЕСКАЯ КОМПОНЕНТНАЯ СИСТЕМА МОДЕЛЬ WF.

СОДЕРЖАНИЕ Страница СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ .

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ . 1

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ . 1

ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ . 2

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ . 2

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ . 3

СЪЕМНЫЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ . 4

РЕГУЛЯТОР ЗВУКА . 4

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА . 5

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТЫ . 5-6

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНЕШНИХ АППАРАТОВ . 8-9

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . 9

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ . 9

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Если переключатель FUNCTION установлен в

положение STAND-BY, напряжение сети еще существует

Аудиовизуальные материалы могут включать работы,

которые охраняются авторским правом и которые

нельзя записывать без разрешения владельца

Необходимо следовать соответствующим законам

Символы в скобках, содержащиеся в номере модели,

указывают только цвет изделия. Они не влияют на

функционирование и технические характеристики.

Предупреждение:

В данном аппарате нет деталей, техническое

обслуживание которых разрешается пользователю.

Неквалифицированному лицу нельзя снимать крышку. В

аппарате существует опасное напряжение, поэтому,

прежде чем провести техническое обслуживание, или

если аппарат не будет использоваться в течение

длительного времени, следует вынуть вилку из сетевой

Во избежание пожара или поражения электрическим

током не допускайте попадания брызг или капель на

Общие меры предосторожности

Пожалуйста, убедитесь в том, что аппарат размещен в

хорошо проветриваемом месте, и убедитесь в том, что

имеется свободное пространство, по крайней мере, 10

см по бокам, сверху и сзади аппарата.

Используйте аппарат на твердой горизонтальной

поверхности, где нет вибрации.

Держите аппарат подальше от прямого солнечного

света, сильных магнитных полей, чрезмерной пыли,

влажных мест и электронного/электрического

оборудования (домашних компьютеров, факсимильных

аппаратов и т.п.), которые создают электрические

Не кладите ничего сверху на аппарат.

Не подвергайте аппарат воздействию влаги, температур

свыше 60°С или чрезмерно низких температур.

Если Ваша система не работает надлежащим образом,

отсоедините шнур питания переменного тока от сетевой

розетки. Снова подключите шнур питания, а затем

включите Вашу систему.

Во время грозы рекомендуется в целях безопасности

отсоединить аппарат от сети.

При вынимании штепсельной вилки из сетевой розетки

следует держаться за нее, поскольку, если Вы будете

тянуть за шнур, это может повредить внутренние

Не снимайте внешнюю крышку, поскольку это может

привести к поражению электрическим током. За

внутренним техническим обслуживанием

обращайтесь в Ваш местный сервисный центр

Нельзя препятствовать вентиляции, закрывая

вентиляционные отверстия какими-либо предметами,

такими как газеты, скатерти, занавески и т.п.

Нельзя располагать на аппарате источники открытого

пламени, например, зажженные свечи.

При утилизации батареек следует принимать во

внимание экологические аспекты.

Данный аппарат должен использоваться только в

диапазоне температур 5 °C — 35 °C.

Предупреждение:

Рабочее напряжение должно соответствовать

напряжению, указанному на аппарате. Использование

данного аппарата при напряжении свыше

предусмотренного является опасным и может привести к

пожару или другому несчастному случаю, вызывающему

ущерб. SHARP не берет на себя ответственность за

ущерб, вызванный из-за использования данного аппарата

при напряжении, отличающемся от предусмотренного

Регулятор громкости

Уровень звукового сигнала при заданной установке

громкости зависит от сочетания коэффициента полезного

действия акустической системы, ее расположения и

различных других факторов.

Рекомендуется избегать высокого уровня громкости,

имеющего место при включении аппарата, когда регулятор

уровня громкости был оставлен в положении высокой

громкости звука, или при непрерывном прослушивании

при высокой громкости.

Конденсация

Резкие изменения температуры и хранение или

использование аппарата в среде с чрезмерно высокой

влажностью может вызвать конденсацию внутри корпуса

(на магнитной головке и в других узлах).

Конденсация может вызвать неисправность аппарата.

Если это произойдет, следует оставить аппарат

включенным без кассеты до тех пор, пока нормальное

воспроизведение не станет возможным (около 1 часа).

Кассета с лентой

Для достижения наилучшего звучания при

воспроизведении, используйте нормальные ленты

или ленты с низким уровнем шума. (Не

рекомендуется применять металлические ленты или

Для записи следует использовать только

нормальные ленты.

Не используйте ленты С-120, ленты с катушками

большого диаметра или ленты низкого качества,

поскольку они могут вызвать неисправности.

Перед установкой кассеты с лентой в кассетный отсек

устраните провисание с помощью ручки или карандаша.

На кассетах имеются съемные лепестки, которые

предотвращают случайную запись или стирание.

Удаление лепестка предохранит соответствующую

сторону от стирания.

Чтобы снова выполнить стирание или запись, закройте

отверстия для лепестков липкой лентой.

TAPE 1: Воспроизведение или запись.

TAPE 2: Только воспроизведение.

Лепесток для стороны B (2) Лепесток для стороны A (1)

 СОДЕРЖАНИЕ Страница СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ .

Wf-2100w(x)

ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ

17 18 19 20 21

23 24 25 26 27

Переключатель функций

Индикаторы питания/(TAPE 2) направления
воспроизведения

Переключатель скорости перезаписи/встроенного
микрофона/режима ЧМ

Ручки графического эквалайзера

Регулятор громкости

Переключатель окружения (с индикатором)

Ручка тонкой настройки

Ручка настройки

Встроенный микрофон

Регулятор “Экстра-бас”

Гнездо для головного телефона

(TAPE 1) Кассетный отсек

Индикатор “ЧМ-стерео”

Переключатель диапазонов

Гнездо для микширующего микрофона

(TAPE 2) Кассетный отсек

(TAPE 1) Кнопка записи

(TAPE 1) Кнопка воспроизведения

(TAPE 1) Кнопка перемотки назад

(TAPE 1) Кнопка быстрой перемотки вперед

(TAPE 1) Кнопка стопа/выброса

(TAPE 1) Кнопка паузы

(TAPE 2) Переключатель режима реверса

(TAPE 2) Кнопка воспроизведения

(TAPE 2) Кнопки быстрой перемотки

(TAPE 2) Кнопка стопа/выброса

(TAPE 2) Переключатель направления

Телескопическая стержневая антенна ЧМ/КВ

Гнезда для подключения КД/сигнальной линии

Выключатель подавления биений

Зажимы для громкоговорителей

Переключатель напряжений переменного тока

Гнездо для подключения питания переменным
током

Батарейный отсек

Низкочастотный громкоговоритель

Сверхвысокочастотный громкоговоритель

Высокочастотный громкоговоритель

Канал для воспроизведения низких частот

Рычаг освобождения громкоговорителя

Провод громкоговорителя

Детали и принадлежности, указанные в данной инструкции

по эксплуатации, но не показанные на рисунке, не

Шнур питания переменного тока Ч 1

Wf-2100w(x)

Wf-2100w(x), Источник питания

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ

Питание переменным током

Перед подключением аппарата к сетевой розетке

проверьте установку переключателя напряжений

переменного тока, расположенного на задней панели. Если

это необходимо, установите этот переключатель в

соответствии с напряжением переменного тока в Вашем

Установка переключателя:

Переместите переключатель отверткой к подходящему

значению напряжения. (“AC 110 – 127 V” или “AC 220 – 240

Если аппарат не будет использоваться в течение

длительного периода времени, выньте вилку питания

переменным током из сетевой розетки.

При подсоединении кабеля питания переменным током к

Читайте также:  Инструкция Посудомоечная машина Candy CDCP 8E 07

аппарату батарейки отключаются.

Ни в коем случае не используйте другой кабель питания,

кроме прилагаемого. Использование кабеля питания,

отличного от прилагаемого, может стать причиной

поражения электрическим током или пожара.

При появлении гудящего шума переверните вилку

питания сверху вниз в месте ее подсоединения к гнезду

для подключения питания переменным током на

Батарейное питание

Отсоедините кабель питания переменным током и

снимите крышку батарейного отсека.

При подсоединении кабеля питания переменным током

к аппарату батарейки отключаются.

Вставьте 10 батареек размера “D” (UM/SUM-1, R20, HP-2

или им подобные) в батарейный отсек.

При установке или удалении батареек прижимайте их к

Неправильная установка батареек может вызвать

Батарейки не прилагаются.

Установите на место крышку батарейного отсека.

Меры предосторожности при использовании

Установите батарейки в соответствии с направлением,

указанным на задней панели.

Выньте батарейки, если они разрядились, или если

аппарат не будет использоваться в течение длительных

периодов времени. Это предотвратит потенциальную

опасность повреждения вследствие утечки из батареек.

Заменяйте все старые батарейки новыми одновременно.

Нельзя использовать старые батарейки вместе с новыми.

Не используйте перезаряжаемые батарейки (никель-

Замена батареек:

Замените батарейки, если они разрядились и/или при

ухудшении записи или воспроизведения. Это может иметь

место даже тогда, когда радиопередачи слышны.

К входному гнезду

К сетевой розетке

Wf-2100w(x), Источник питания

Wf-2100w(x), Съемные громкоговорители, Регулятор звука

СЪЕМНЫЕ ГРОМКОГОВОРИТЕЛИ

Установите переключатель FUNCTION в положение

STAND-BY перед подсоединением или отсоединением

Прикрепление громкоговорителей к

главному корпусу аппарата

Установите канавки громкоговорителя на направляющие

главного корпуса аппарата, а затем переместите

громкоговоритель вниз до упора и закрепите его на месте.

Отсоединение громкоговорителей от

главного корпуса аппарата

Нажмите рычаг RELEASE, как показано на рисунке, для

снятия фиксации громкоговорителя, а затем сдвиньте

громкоговоритель вверх для его отсоединения от главного

РЕГУЛЯТОР ЗВУКА

Поверните регулятор VOLUME в сторону MAX для увеличения

громкости, и в сторону MIN – для уменьшения громкости.

Переключатель “Экстра-бас” (X-BASS)

Сдвиньте регулятор X-BASS в сторону MAX для усиления

басовых нижних звуков. Центральное положение

соответствует нормальной установке.

Графический эквалайзер

Сдвиньте ручку GRAPHIC EQUALIZER для любой частоты в

сторону + 10 для повышения уровня этой частоты, и в сторону

– 10 для понижения уровня.

Окружающий звук

“Окружающий звук” соответствует акустическому эффекту,

подобному присутствию в концертном зале, где слушатель

ощущает себя “окруженным” звуком.
Для получения эффекта окружающего звука:

SURROUND в положение ON.
Примечание:

Эффект окружающего звука не

может быть получен из

Графический эквалайзер

Окружающий звук

Подсоединение громкоговорителей

Подсоедините провода каждого громкоговорителя к

зажимам SPEAKER, как показано на рисунке.

Используйте громкоговорители с импедансом 8 Ом или

более, поскольку громкоговорители с более низким

импедансом могут повредить аппарат.

Подсоедините черный провод к зажиму со знаком минус

(–), а красный провод – к зажиму со знаком плюс (+).

При подсоединении громкоговорителей к аппарату не

перепутайте правый канал с левым каналом.

Не допускайте контакта оголенных проводов

громкоговорителя друг с другом, так как это может

повредить усилитель и/или громкоговорители.

Не становитесь и не садитесь на громкоговорители. Если

громкоговорители упадут или сомнутся, Вы можете

Решетки громкоговорителя съему не подлежат.

Wf-2100w(x), Съемные громкоговорители, Регулятор звука

Wf-2100w(x), Использование радиоприемника, Использование кассеты

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА

Установите переключатель FUNCTION в положение RADIO.

Загорится индикатор POWER.

Установите переключатель BAND SELECTOR в положение

FM, MW, SW1 или SW2.

Используйте ручку TUNING для настойки приемника на

желаемую станцию. Ручка FINE TUNING функционирует

только для диапазонов КВ1 и КВ2.

Чтобы принимать стереофоническую программу ЧМ,

установите переключатель FM MONO/FM STEREO в

положение FM STEREO.

Индикатор FM STEREO загорается, когда передача ЧМ

ведется в стереофоническом режиме.

Если передача ЧМ принимается слабо, установите

переключатель FM MONO/FM STEREO в положение FM

Хотя прием и становится монофоническим, звук

принимается более четко.

После использования:

Установите переключатель FUNCTION в положение

Регулировка антенны

FM MONO/
FM STEREO

BAND
SELECTOR

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТЫ

Воспроизведение TAPE 1 (только одна

сторона ленты)

Установите переключатель FUNCTION в положение TAPE.

Нажмите кнопку STOP/EJECT и вставьте кассету в

кассетный отсек TAPE 1.

Нажмите кнопку PLAY отсека TAPE 1.

Загорится индикатор POWER.

Быстрая перемотка вперед/назад:

Чтобы перемотать ленту вперед, нажмите кнопку STOP/

EJECT, а затем нажмите кнопку F FWD. Чтобы перемотать

ленту назад, нажмите кнопку STOP/EJECT, а затем

нажмите кнопку REWIND.
Примечания:

При достижении конца ленты в режиме записи,

воспроизведения или быстрой перемотки вперед или

назад будет автоматически выполнена полная остановка

системы, и аппарат будет автоматически переключен в

нейтральный режим (режим остановки).

Если во время быстрой перемотки вперед или назад

будет нажата кнопка PAUSE, кнопка F FWD или REWIND

не будет отпущена, когда лента достигнет конца. В этом

случае, нажмите кнопку STOP/EJECT.

Чтобы прервать воспроизведение:

Нажмите кнопку PAUSE во время воспроизведения.

Нажмите опять кнопку PAUSE для возобновления

Чтобы остановить воспроизведение:

Нажмите кнопку STOP/EJECT.

Меры предосторожности:

Кнопки PLAY и REWIND нельзя нажимать вместе, в

Источник

Wf-2100w(x), Использование радиоприемника, Использование кассеты – Инструкция по эксплуатации Sharp WF-2100WR

Страница 7

background image

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАДИОПРИЕМНИКА

Установите переключатель FUNCTION в положение RADIO.

Загорится индикатор POWER.

Установите переключатель BAND SELECTOR в положение

FM, MW, SW1 или SW2.

Используйте ручку TUNING для настойки приемника на

желаемую станцию. Ручка FINE TUNING функционирует

только для диапазонов КВ1 и КВ2.

Чтобы принимать стереофоническую программу ЧМ,

установите переключатель FM MONO/FM STEREO в

положение FM STEREO.

Индикатор FM STEREO загорается, когда передача ЧМ

ведется в стереофоническом режиме.

Если передача ЧМ принимается слабо, установите

переключатель FM MONO/FM STEREO в положение FM

Хотя прием и становится монофоническим, звук

принимается более четко.

После использования:

Установите переключатель FUNCTION в положение

Регулировка антенны

FM MONO/
FM STEREO

BAND
SELECTOR

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАССЕТЫ

Воспроизведение TAPE 1 (только одна

сторона ленты)

Установите переключатель FUNCTION в положение TAPE.

Нажмите кнопку STOP/EJECT и вставьте кассету в

кассетный отсек TAPE 1.

Нажмите кнопку PLAY отсека TAPE 1.

Загорится индикатор POWER.

Быстрая перемотка вперед/назад:

Чтобы перемотать ленту вперед, нажмите кнопку STOP/

EJECT, а затем нажмите кнопку F FWD. Чтобы перемотать

ленту назад, нажмите кнопку STOP/EJECT, а затем

нажмите кнопку REWIND.
Примечания:

При достижении конца ленты в режиме записи,

воспроизведения или быстрой перемотки вперед или

назад будет автоматически выполнена полная остановка

системы, и аппарат будет автоматически переключен в

нейтральный режим (режим остановки).

Если во время быстрой перемотки вперед или назад

будет нажата кнопка PAUSE, кнопка F FWD или REWIND

не будет отпущена, когда лента достигнет конца. В этом

случае, нажмите кнопку STOP/EJECT.

Чтобы прервать воспроизведение:

Нажмите кнопку PAUSE во время воспроизведения.

Нажмите опять кнопку PAUSE для возобновления

Чтобы остановить воспроизведение:

Нажмите кнопку STOP/EJECT.

Меры предосторожности:

Кнопки PLAY и REWIND нельзя нажимать вместе, в

Источник