Инструкция для Mi band 4
Опубликовал Алина Никитина в Статьи 30 Декабря, 2019
Фитнес-браслеты от Xiaomi считаются лучшими в своем ценовом сегменте, но с их настройкой часто возникают проблемы. Наше руководство станет отличным помощником для пользователей, которые хотят правильно настроить свой Ми Бэнд 4.
Включение
Mi Smart Band 4 не имеет кнопки питания, как и прошлые поколения. Трекер нельзя выключить и повторно включить – такой механизм не предусмотрен производителем. Устройство отключается только при полном разряде.
После покупки аппарат нужно извлечь из коробки и нажать на сенсорную клавишу. Экран должен загореться. Если дисплей не включается, подсоедините гаджет к источнику питания.
Синхронизация со смартфоном
Для расширенного функционала требуется подключить Бенд к приложению на телефоне. Идеальный вариант – фирменный софт Mi Fit, который подходит новичкам. Опытным юзерам понравится Master for Mi Band или Notify & Fitness.
В этом мануале мы подробно рассказывали о сопряжении. Здесь кратко расскажем про основные шаги:
- Скачиваем и устанавливаем Ми Фит с Google Play.
- Авторизуемся с помощью учётной записи Xiaomi или создаём новую.
- Даём разрешения.
- Включаем Bluetooth в телефоне.
- Переходим во вкладку «Профиль» — «Добавить устройство» — «Браслет».
- Ждем, пока программа определит трекер. Подтверждаем создание пары кнопкой на браслете. Готово.
Зарядка
Извлеките капсулу из ремешка, чтобы пополнить заряд. Для этого оттяните ремешок и подденьте трекер выталкивающим движением. Поместите его в зарядное устройство. Контакты должны плотно прилегать друг к другу.
Теперь вставьте кабель зарядного аксессуара в USB-порт компьютера или ноутбука, либо подключите к розетке. Если эта процедура кажется вам сложной, воспользуйтесь зарядкой-прищепкой. Аксессуар позволяет заряжать гаджет, не вынимая его из ремешка
Mi Band заряжается на протяжении 1,5-2 часов при силе токе до 1A. Одного цикла хватает на 20-25 дней умеренного использования. В интенсивном режиме браслет разряжается за неделю.
Настройка даты, времени и языка
Эти параметры настраиваются автоматически после синхронизации с телефоном. Если у вас Global версия девайса и последняя версия Ми Фита – основные элементы будут переведены на русский.
Обычно время в 24-часовом формате располагается на дисплее по центру, чуть ниже дата и день недели. Но отображение зависит от установленного циферблата.
Мониторинг состояния владельца
Основная функция Ми Бэнда – это мониторинг важных показателей. Трекер используется во время тренировок для мониторинга пульса, сожженных калорий, пройденной дистанции и шагов. Также он определяет продолжительность, фазы и качество сна.
Активность
Данные о шагах, калориях и пройденном расстоянии отображаются на экране браслета, но гораздо удобнее проверять активность через приложения. Данные находятся на главной странице в Mi Fit. Присутствует несколько вкладок: «Состояние», «Ходьба», «Бег», «Велоспорт». Для отслеживания точного маршрута включите GPS и нажмите «GO».
В Master for Mi band есть отдельный пункт с информацией о пройденных шагах, расстоянии, калориях и целях. Все удобно сгруппировано. Можно просмотреть данные за час, день, неделю, месяц и год.
Пульс
Mi Band 4 умеет измерять частоту сердечных сокращений благодаря светодиодным лампочкам и специальному датчику на обратной стороне капсулы. Чтобы определить ЧСС, нужно:
- Крепко зафиксировать ремешок на запястье.
- На экране трекера пролистать меню до пункта «Пульс» или запустить мониторинг через стороннее приложение.
- Проверить результат. Данные сохранятся в программе, где будет показано минимальное, среднее и максимальное значение за выбранный отрезок времени.
С помощью Бенда и сторонних программ определяются фазы сна, продолжительность отдыха и пульс за ночь. Эта информация также показывается в Master for Band. А Smart Alarm будит лёгкой вибрацией в определенный цикл, чтобы сделать пробуждение быстрым и легким. Подробнее о работе софта мы рассказывали здесь.
Тренировка
Есть 6 режимов физической активности:
- ходьба; бег на улице; беговая дорожка; езда на велосипеде; плавание; упражнения.
После выбора нужного режима на экране появятся сведения о пульсе, дистанции, времени, калориях и скорости. Браслет завибрирует, если ЧСС превысит норму. Добавить новый вид спорта можно через Notify & Fitness.
Замена циферблата
Изначально на трекере присутствует только 3 заставки. Переключаемся между ними с помощью пункта «Дисплей». В Ми Фит находится еще 80 вотчфейсов, которые быстро ставятся на экран браслета.
- Зайдите в программу и найдите привязанное устройство.
- Откройте пункт «Настройки циферблата».
- Выберете любую заставку и тапните «Синхронизировать скин часов».
Опытным пользователям подойдут кастомные стартовые экраны. Подробнее о создании циферблатов и специальных редакторах мы рассказывали в гайде о циферблатах.
Яркость дисплея
Есть пять уровней, которые переключаются через меню носимого устройства: «Дополнительно» – «Настройки» – «Яркость». Также активируется ночной режим, при котором интенсивность подсветки экрана снижается. Эта функция улучшает восприятие информации в тёмное время суток и увеличивает время автономной работы гаджета.
Уведомления, SMS и звонки
На цветном AMOLED-экране удобно читать сообщения от абонентов и уведомления с приложений. Гибкая настройка проводится в официальном софте.
- Откройте раздел «Профиль», нажмите по иконке своего Бэнда и войдите во вкладку «Уведомления».
- Активируйте галочку напротив одноименной строчки, и по желанию настройте получение сообщений только при выключенном экране.
- Внизу укажите приложения.
По аналогичной схеме настраиваем входящие звонки: даём разрешения, выставляем задержку и шаблон вибрации. В пункте «СМС» передвиньте ползунок в режим «Вкл».
Модуль для бесконтактной оплаты не предусмотрен в Global Version. НФС есть только в китайской модели, но в Европе он бесполезен из-за того что платежная система AliPay работает только на территории Поднебесной. Надеемся, что ситуация исправится с выходом Mi Band 5.
Умный будильник
Такая функция, увы, отсутствует в четвертом Бенде «из коробки». Для активации понадобятся дополнительные инструменты, например, Smart Alarm.
Поиск устройства
Разработки предусмотрели ситуацию, когда трекер может быть потерян. Для этого в Ми Фите есть функция «Найти Mi Band», при включении которой гаджет вибрирует и загорается экран. Но это актуально в помещении. На улице услышать вибрацию довольно сложно.
Управление музыкой
Mi Smart Band 4 получил возможность управлять треками без помощи сторонних программ. Зайдите в меню браслета, выберите «Дополнительно» — «Музыка». В этом разделе можно переключать аудиозаписи, регулировать громкость, останавливать и запускать воспроизведение.
Четвертый Бэнд — отличный представитель недорогих фитнес-браслетов с набором полезных опций. В нем есть все необходимое для среднестатического юзера.
Пишите в комментарии, помогло ли вам наше руководство по использованию, и легко ли вы разобрались с браслетом после покупки.
Источник
Инструкция Mi Band 4 на русском языке
Руководство пользователя Xiaomi Mi Band 4 фитнес-браслет
Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием браслета
Mi Smart Band 4 фитнес-браслет
Внешний вид браслета и комплектация
а) Основной модуль (трекер);
b) Ремешок на запястье;
с) Зарядный кабель.
Использование браслета Xiaomi Mi Band 4
Сборка и правила использования браслета
1. Вставьте один конец фитнес-трекера в паз на передней части браслета, как показано на иллюстрации.
2. Нажмите на другой конец большим пальцем, чтобы полностью погрузить фитнес-трекер в паз.
3. Наденьте браслет на руку примерно в сантиметре от запястья. Это необходимо для более точной работы пульсометра. Затяните ремешок вокруг запястья до комфортного уровня.
Примечание: слишком свободное ношение браслета может повлиять на сбор данных по частоте сердечных сокращений.
Синхронизация
Установите Mi Fit на смартфон.
Чтобы установить мобильное приложение Mi Fit на смартфон, войдите в Google Play или в Apple Store, наберите в строке поиска «Mi Fit» или отсканируйте изображенный ниже QR-код.
Поддерживается операционными системами Android 4.4 или iOS 9.0 и более поздними версиями.
Откройте приложение Mi Fit, войдите под своей учетной записью или зарегистрируйтесь. Затем выберите браслет в списке доступных устройств. Следуйте рекомендациям, которые будут выводиться на экран смартфона.
Обратите внимание: для сопряжения Mi Band 4 должен быть заряжен. Когда браслет завибрирует и на экране появится изображение трекера, нажмите на кнопку браслета, чтобы завершить успешное сопряжение устройств.
Использование браслета Xiaomi Mi Band 4
Находясь на Вашей руке браслет начинает считывать и сохранять фитнес-параметы: количество пройденых шагов, частоту сердечного пульса и другие. После подключения к смартфону по bluetooth браслет передает накопленные данные в мобильное приложение, которое позволяет сохранять и анализировать параметры ваших движений, качество сна и выполнять другие функции. Коснитесь кнопки трекера, чтобы включить его экран.
Проведите пальцем вверх / вниз, чтобы просмотреть детали ваших движений, проверить частоту сердечных сокращений и тому подобное.
Проведите по экрану вверх / вниз, чтобы изменить функции.
Проведите пальцем вправо / влево, чтобы просмотреть различные рабочие столы (заголовки).
Проведите пальцем влево / вправо, чтобы изменить рабочие столы (категории).
Зарядка браслета Xiaomi Mi Band 4
Извлечение модуля из ремешка
Если индикатор браслет указывает на низкий уровень заряда аккумулятора, зарядите его с помощью USB-кабеля, который идет в комплекте. Для этого необходимо вынуть трекер из ремешка способом, изображенным на иллюстрации.
Зарядка
Меры предосторожности
Во время измерения частоты сердечных сокращений рекомендуется держать руку неподвижно.
Браслет Mi Band 4 имеет защиту от воды, соответствующую стандарту 5 ATM, поэтому устройство можно использовать в душе или бассейне. Не используйте устройство в сауне и дайвинге.
Сенсорная кнопка и сенсорный экран не работают в воде. Влажный браслет протрите сухой мягкой тканью или салфеткой, после чего вы сможете продолжать пользоваться устройством.
При ежедневном использовании браслета не затягивайте его слишком сильно на руке. Периодически протирайте браслет влажной салфеткой . В случае покраснения или припухлости (или других симптомов) в точке контакта с браслетом немедленно обратитесь к врачу.
Особенности
Xiaomi Mi Band 4 поддерживает жест подъема запястья для активации дисплея и просмотра информации.
Отображение входящих сообщений и оповещений мобильных приложений вашего смартфона.
Отображение номера или имени вызывающего абонента. Отклонение вызова долгим нажатием кнопки.
Ежедневный шагомер, мониторинг сердечного ритма.
Напоминание о бездействии. Когда вы слишком увлечены работой в неподвижной позе, браслет будет слегка вибрировать и напоминать вам о необходимости физической активности для улучшения самочувствия.
Поддержка мониторинга сердечного ритма в непрерывном режиме, с переодичностью (1 мин, 10 мин, 30 мин). Датчик сердечного ритма может точно считывать изменения частоты сердечных сокращений в течение 24 часов и также может в любой момент определять текущую пульса.
Разблокирована смартфона. Поднесите телефон Android к связанному браслету, телефон автоматически разблокируется.
XiaoMi Band 4 поддерживает обновление прошивки OTA (Over The Air).
Автоматическая настройка даты и времени при сопряжения Xiaomi Mi Band 4 с телефоном. Время и дата будут синхронизироваться с вашим телефоном.
Температуру можно переключать в градусы Цельсия или Фаренгейта (в приложении).
Нормальная задержка оповещения о входящем вызове — 3 с. Вы можете установить задержку оповещения (3 — 30 с) в приложении.
Время вибрации невозможно отрегулировать. Браслет будет вибрировать, пока вы не ответите или не отклоните вызов, также вы можете нажать кнопку, чтобы остановить вибрацию.
Отображение информации о погоде на сегодня, завтра и послезавтра. Вы можете выбрать город или автоматически получить местоположение в приложении, а затем автоматически синхронизировать информацию о погоде.
Проверка уровня заряда батареи в приложении. Также вы можете войти в режим счетчика шагов, чтобы проверить уровень заряда батареи на экране браслета.
Зарядное устройство Mi Band 4 совместимо с браслетом Mi band 2.
Глобальная версия Xiaomi Mi Band 4 не поддерживет языки: корейский, турецкий и иврит
Из-за разных мониторов в каждом модуле изображения и объекты могут немного отличаться (по цвету).
Технические характеристики Mi Band 4
Название: Mi Band 4
Модель: XMSH05HM
Вес: 8,5 г
Размер: 17,9 x 46,9 x 12 мм
Материал браслета: термопластичный эластомер
Материал замка: алюминиевый сплав
Доступная длина: 155-216 мм
Поддержка систем: Android 4.4 и iOS 9.0 и более поздних версий
CMIIT ID: 2018DP1565
Емкость аккумулятора: 110 мАч
Тип батареи: литий-ионный аккумулятор
Входное напряжение: DC 5V
Входной ток: 250 мА (MAX)
Водонепроницаемость: 5 ATM
Рабочая температура: -10 ° C — 50 ° C
Беспроводное соединение: Bluetooth 4.2.
Токсичные и вредные вещества или элементы
Устройство содержит детали и кабели из медного сплава с небольшим содержанием алюминия.
Этот продукт соответствует европейским стандартам RoHS и окружающей среде.
При нормальных условиях эксплуатации утечка вредных веществ или элементов устройства невозможна.
Гарантия
Гарантийное сервисное обслуживание осуществляется в соответствии с законом о «Правах потребителя КНР» и «Закона о качестве продукции КНР». В гарантийное сервисное обслуживание входит следующее.
В течение срока действия гарантии у вас есть право отремонтировать, обменять или вернуть товар. Для ремонта, замены или возврата товара вы должны предъявить квитанцию.
1. В течение 7 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет причину проблемы, после чего вы можете выбрать бесплатную замену товара, возврат либо ремонт.
2. В течение 8–15 дней с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вы выбираете бесплатную замену товара либо ремонт.
3. В течение 12 месяцев с момента покупки в случае возникновения проблемы из «Списка неисправностей» центр сервисного обслуживания Xiaomi определяет проблему, после чего вам предоставляется бесплатный ремонт.
Список возможных неисправностей
Трекер: неправильная работа функций устройства, описанных в инструкции.
Проблемы с дисплеем / неправильное отображение символов / не отображаются символы.
Неправильная работа или возникновения неисправностей с виброоткликом.
Проблемы с синхронизацией устройств.
Возникновение трещин / поломок из-за конструкции или материала устройства.
Кабель: проблемы с подзарядкой устройства.
Инструкции по эксплуатации фитнес браслетов и трекеров
Инструкция Mi Band 2 на русском языке
Руководство пользователя Xiaomi Mi Band 2 фитнес-браслет
Mi Band 3 user manual
Xiaomi Mi Band 3 fitness tracker user manual
Xiaomi все инструкции
Инструкции по эксплуатации устройств Xiaomi
Инструкция на русском языке пульсоксиметра Fingertip Pulse Oximeter
Инструкция пользователя пальчикового пульсоксиметра FingertipPulseOximeter
Источник
Инструкция для Mi Band 4 на русском языке — как пользоваться Xiaomi Smart Band 4
Xiaomi Mi Band 4 – бюджетный фитнес-браслет от китайского производителя, вышедший этим летом. От предыдущих моделей он отличается перечнем функций и цветным дисплеем, предыдущий трекер имел черно-белый экран.
Производитель выпускает браслеты для часов нескольких цветов. В нашем случае это красный цвет. Заменить браслет легко, достаточно вынуть капсулу и вставить в новый. Все почти так же, как и в предыдущих версиях. Но в этот раз на капсуле имеется специальная бороздка, и она сама выпасть не может.
Предлагаем разобраться, какими функциями обладает Mi Smart Band 4, и как их использовать.
Функции Xiaomi Mi Band 4
Новый фитнес-браслет от Сяоми обладает следующим функционалом:
- Неплохо справляется с функцией часов.
- Как и в предыдущих версиях, можно настроить включение экрана при подъеме руки, что удобно.
- Автоматическое измерение пульса.
- Подсчет калорий в течении тренировки.
- Анализ сна.
- Подсчет количества шагов и преодоленного расстояния.
- Уведомления о звонках, смс-сообщениях и уведомлениях.
- Будильник.
- Поиск подключенного устройства.
- Прогноз погоды.
- Таймер и секундомер.
- Разблокировка устройства через Bluetooth.
- Напоминание о разминке.
- Управление воспроизведением музыки.
Функция NFC есть не во всех устройствах, полезна она будет в основном проживающим в Китае.
Разберемся с основными функциями гаджета.
Как включить и выключить Mi Smart Band 4
Как и в предыдущих моделях, Сяоми не оснастил фитнес-браслет кнопкой включения-выключения. Если гаджет заряжен, он автоматически включается, при полной разрядке аккумулятора – отключается. При необходимости пользователь может перезагрузить устройство. Для этого необходимо зайти во вкладку «Дополнительно», выбрать пункт «Настройки» (самый последний) и здесь нажать на кнопку «Перезагрузка».
В этом же разделе меню можно подкорректировать яркость экрана, включить экран блокировки, сбросить устройство до заводских настроек.
Сопряжение Mi Band 4 со смартфоном
Поскольку самостоятельно Xiaomi Mi Band 4 работать не может, его обязательно следует подключить к телефону или планшету, на который необходимо установить приложение Mi Fit. К этому же приложению могут быть подключены и прочие гаджеты китайского производителя, например, кроссовки или напольные весы.
Как подключить браслет Xiaomi к смартфону?
- После установки приложения и регистрации в нем, следует добавить новое устройство. Для этого следует нажать на кнопку «+», расположенную в правом верхнем углу и выбрать тип устройства, в данном случае «Браслет».
- После завершения сопряжения необходимо подтвердить его на часах, коснувшись экрана. Процедура простая, достаточно следовать указаниям, появляющимся на телефоне.
Настройка часов Mi Smart Band 4
Настраивать часы и дату не нужно, она будет установлена автоматически при подключении к смартфону. Для активации экрана при поднятии запястья необходимо открыть приложение Mi Fit. Перейти во вкладку профиль, кликнуть на устройство, в данном случае на надпись «Фитнес-браслет Mi Smart Band 4», открыть пункт меню «Поднимите запястье для просмотра информации». Здесь можно выключить или включить эту функцию (на весь день или на запланированный период), задать скорость отклика (высокую или обычную).
Автоматическое измерение пульса Mi Smart Band 4
Задать параметры для измерения пульса можно через приложение. Для этого необходимо выбрать пункт меню «Измерение пульса», где задается:
- интервал для измерения (1, 5, 20 или 30 минут);
- способ измерения (дополнительно можно выбрать измерение ЧСС во время сна);
- функция определения активности (если браслет обнаружит, что пользователь делает упражнения, он автоматически увеличит частоту замеров);
- функция уведомления (если пульс превысит заданное значение, браслет начнет вибрировать).
Настройка уведомлений Mi Smart Band 4
Для настройки вибрации при входящих звонках требуется выбрать пункт меню «Входящий вызов». Здесь можно активировать вибрацию, выбрать ее тип, выключить уведомление о неизвестных звонках (тогда браслет будет реагировать только на звонки с номеров, занесенных в контакты), задать показ номера или имени звонящего.
Для настройки уведомлений Mi Smart Band 4 необходимо в приложении открывать вкладку «Уведомления».
- Здесь необходимо активизировать вибрацию при получении push-уведомлений.
- Здесь же можно настроить силу вибрации, задать собственную или выбрать по умолчанию.
- В нижней части экрана есть кнопка «Управление приложениями». При нажатии на нее выпадет список из всех установленных приложений. Из них необходимо выбрать те, на уведомления которых браслет должен реагировать.
Подсчет калорий во время тренировки
Подсчет затраченных калорий во время тренировки в Xiaomi Band 4 производится на основе частоты пульса. Чтобы запустить его, перейдите во вкладку «Тренировка» в меню браслета и выберите режим активности. На выбор предлагается: бег на улице, беговая дорожка, на велосипеде, ходьба, упражнения, бассейн.
Производится анализ количества калорий, пульса, анализ нагрузки (без нагрузки, интенсивная, анаэробная и так далее), расстояния (в режиме ходьбы или бега). В режиме ходьба и бег на улице требуется включить геолокацию на телефоне.
Чтобы сделать паузу или остановить тренировки, требуется на короткое время зажать центральную кнопку браслета. Далее выбрать либо кнопку паузы, либо стоп.
Будильник Mi Smart Band 4
Функции умного будильника в браслете, к сожалению, нет, но можно включить обычный. Для этого открываем меню «Будильник» в приложении и задаем нужное время. Можно создать будильник, который сработает один раз, будет работать каждый день или только по будням. Здесь же, нажав на кнопку «Вибрация» можно задать тип и интенсивность оповещения.
Поиск подключенного устройства
Очень удобная функция для тех, кто постоянно теряет свой телефон. Открываем на Mi Smart Band 4 пункт меню «Дополнительно» и жмем на кнопку «Поиск устройства».
- Если телефон находится в зоне досягаемости (то есть на расстоянии не более 30 метров), он начнет издавать сигнал.
- Он автоматически отключится, как только вы разблокируете смартфон или нажмете на экране браслета кнопку с изображением перечеркнутого колокольчика.
Прогноз погоды Mi Smart Band 4
Прогноз погоды настраивается автоматически при подключении к приложению Mi Fit и синхронизации данных.
Таймер и секундомер
Эти функции доступны в разделе «Дополнительно», достаточно нажать соответствующую кнопку, чтобы открылся таймер или секундомер.
Разблокировка устройства через Bluetooth
Разблокировка мобильного устройства фитнес-браслетом настраивается через приложение. Для этого нужно выбрать пункт меню «Разблокировка экрана». Здесь задается дистанция разблокировки (близко, рядом, далеко). При установленной дистанции «рядом» смартфон автоматически разблокируется, когда пользователь, носящий браслет, берет его в руки.
Напоминание о разминке
Такое упоминание будет полезно офисным работникам. Настраивается через приложение, для этого нужно перейти в пункт «Напоминание о разминке», где данная функция активируется и задается временной интервал для нее. Если напоминания включены, фитнес-браслет Mi Band 4 будет вибрировать, если в течение часа будет зафиксировано отсутствие активности.
Управление музыкой Mi Smart Band 4
Для запуска управления музыкой достаточно провести по экрану в правую или левую сторону. Здесь можно остановить или запустить воспроизведение, включить следующую или предыдущую композицию.
Изменение дизайна экрана Xiaomi Band 4
Чтобы изменить дизайн экрана фитнес-трекера Xiaomi Band 4, необходимо перейти во вкладку меню «Дополнительно», где выбрать раздел «Дисплей». Предустановлено три дизайна экрана, выбрать нужный можно, кликнув на него. Дополнительные можно скачать через приложение. В меню нужно выбрать пункт «Настройки циферблата».
Здесь предлагается к скачиванию более 50 вариантов. Достаточно выбрать понравившийся и нажать на кнопку «Синхронизировать скрин часов». После завершения синхронизации новый дизайн будет установлен автоматически и появится в перечне в меню часов. Расскажите о своих впечатлениях пользования браслетом!
Источник
Инструкция по настройке фитнес-браслета Xiaomi Mi Band 4 Статья + Видео
Если вы пользовались предыдущими фитнес-трекерами Xiaomi Mi Band, то настройка Band 4 вряд ли вызовет у вас затруднения. Но если вы пополнили ряды владельцев браслета впервые, инструкция ниже поможет вам перевести гаджет на оптимальный язык, подключить его к телефону, познакомит с базовым функционалом и механизмами управления. Если представленные ниже меню и команды не совпадают с вашими, поищите похожие. В разных версиях смарт-браслетов и приложений настройки могут отличаться.
Как заряжать фитнес-браслет Xiaomi Band 4
Перед первыми настройками гаджета обязательно зарядите его с помощью идущей в комплекте зарядки. Для этого выньте корпус часов из ремешка и поместите его в зарядное гнездо так, чтобы зарядные контакты на задней стороне часов совпали с контактами гнезда. Утопите часы в гнездо, но обратите внимание, что они будут немного выступать из него. Штекер зарядного устройства воткните в USB-порт компьютера, пауэрбанка или другого подходящего девайса. Заряжаются часы от штатной зарядки примерно два часа.
О версиях «Сяоми Ми Банд», языках и кнопках управления
На рынке появилось несколько вариантов браслета «Сяоми Ми Банд». Это глобальная версия и китайская. Глобальная версия идет без NFC, микрофона и ассистента, но поддерживает мультиязычность. У китайской версии есть три вариации: обычная, с NFC и с тематикой небезызвестных «Мстителей» от Marvel Studios.
Вариант с NFC имеет микрофон и поддерживает ассистента, поэтому функционал этой модели немного отличается от обычной версии. Китайские модели поддерживают китайский и английский языки, но есть один нюанс. Пока поддержка английского возможна только в том случае, если в качестве поддерживаемого языка вы в своем телефоне установите английский язык. В противном случае на часах будет китайский. Если выйдет глобальная прошивка, то тогда и китайскую версию браслета можно будет переключить на русский. Для смены языка воспользуйтесь меню «Настройки» в своем телефоне и разделом «Общие настройки (Язык и ввод)» или похожим на него.
Источник